怪物猎人2中文版里对话是不是中文的?

显示全部楼层 · 发表于 2006-9-29 19:47 · 广东

我买了个怪物猎人2的中文版,发现里面就是装备翻译中文,对话还是日文,郁闷~还说是完全中文版,被骗啦!.

显示全部楼层 · 发表于 2006-9-29 19:50 · 浙江

上次好像有译者在网上说过，他说翻译程度是百分之99

显示全部楼层 · 发表于 2006-9-29 19:52 · 广东

可是我买的怪物猎人2只是装备翻译了中文,其实装备翻译中文没什么用的.最主要就是对话翻译才行,被骗了~

显示全部楼层 · 发表于 2006-9-29 19:54 · 浙江

............怪物猎人里一共才几句对话........不过我也想知道他们是说什么的.....译者未免太懒了点

200年人 · 发表于 2006-9-29 19:56 · 重庆

觉得被骗了就不要玩，OZ01已经在N多个帖子和补丁的说明文档里强调了对话汉化不了，不过完全不影响游戏。

说实话我基本上没骂过人，不过现在实在BS LZ这种不经过调查就胡乱发言的家伙！

显示全部楼层 · 发表于 2006-9-29 19:57 · 四川

所以说

有LZ这样的人存在，汉化者才会那么不爽，锁了

		自动登录	找回密码
密码			注册