A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: aqzz99

请问PS2版的传说系列有几个是中文的

[复制链接]

精华
0
帖子
190
威望
0 点
积分
212 点
种子
0 点
注册时间
2006-4-20
最后登录
2010-8-19
发表于 2006-10-6 13:14  ·  湖北 | 显示全部楼层
中文版的问题就不用说了。。。。。NAMCO错过一次就不会再错一次了。

精华
0
帖子
62
威望
0 点
积分
67 点
种子
5 点
注册时间
2005-8-17
最后登录
2022-3-31
发表于 2006-10-6 14:13  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用黄金哥勒姆于2006-10-05 17:45发表的:
D商还是算了吧,天知道他们会把魔神剑翻译成什么!

魔神剑当然还是魔神剑啦~因为是用汉字写的啊!
该用户已被禁言

精华
0
帖子
63
威望
0 点
积分
65 点
种子
0 点
注册时间
2006-9-18
最后登录
2020-1-7
发表于 2006-10-9 15:48  ·  广东 | 显示全部楼层
还是学习英文的好哈哈,demon fang~~~

精华
0
帖子
62
威望
0 点
积分
67 点
种子
5 点
注册时间
2005-8-17
最后登录
2022-3-31
发表于 2006-10-9 18:09  ·  广东 | 显示全部楼层
一看到英文我就头晕..................

审判者

HERE WE GO!

精华
8
帖子
17413
威望
10 点
积分
18844 点
种子
20 点
注册时间
2005-2-14
最后登录
2024-1-25
发表于 2006-10-9 18:27  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
MS只有一个官方的命运传奇2

挂版VIP

修罗之道

精华
4
帖子
14124
威望
27 点
积分
19001 点
种子
10 点
注册时间
2006-9-5
最后登录
2024-4-13
发表于 2006-10-10 18:32  ·  上海 | 显示全部楼层
美版特技名翻译太烂,并且听不到日本声优的精彩表演.不懂剧情找对话翻译看就是了,A9就有的.

征服者

我是来自南方的男..

精华
0
帖子
7752
威望
0 点
积分
7955 点
种子
11 点
注册时间
2006-1-23
最后登录
2022-3-27
发表于 2006-10-14 22:11  ·  上海 | 显示全部楼层
现在对于 rpg越来越喜欢玩美版的,剧情能看懂,也能顺便复习英文,听听口语发音,不错不错

精华
0
帖子
242
威望
0 点
积分
243 点
种子
0 点
注册时间
2006-10-11
最后登录
2007-7-1
发表于 2006-10-14 23:56  ·  上海 | 显示全部楼层
日版游戏当然玩原版的爽.翻译成中文是最合适的 其他语言只会失去神韵 东西方文化意识的不同 实在看不懂找网上的剧情小说看 吧 从前的游戏不都是这么过来的嘛
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-12 09:59 , Processed in 0.198782 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部