[求助]谁能给我EVA剧场版的插曲下载及歌词？

傀儡木偶

谁能给我EVA剧场版的插曲《THANATOS-if I can't be yours》和《Komm susser Tod》下载地址及歌词（包括翻译）？谢谢！.

tanxintanxin

Komm susser Tod下载地址：
http://mp3.baidu.com/m?tn=baidum ... ord=Komm+susser+Tod

THANATOS if I can t be yours下载地址：
http://mp3.baidu.com/m?f=ms& ... +be+yours&lm=-1

歌词如下：
THANATOS-if I can't be yours(EVA插曲)


Now it's time .I fear to tell

I've been holding it back so long

But something strange deep inside of me is happening

I feel unlike

I've ever left

And it's making me scared

That I may not be what I think I am



What of us,what do I say

And we both from a different world

(as every breath that I take,I breathe it for you)

I couldn't face my life without you

And I'm so afraid.There's nothing to comfort us

What am I,if I can't be yours



I don't sleep,don't feel a thing

And my senses have all but gone

Can't even cry from the pain.Can't shed a tear now

I realise

Were not the same

and it's making me sad

(as we can't fullfill our dream in this life)



So I must,let s break free

I can never be what you need

If there was a way,through the hurt

Then Iwould find it

I'd take the blaws.Yes I would fight it

But this is the one.Imposseble dream to live

What am I if I can't be yours

THANATOS-if I can't be yours

(译文)
现在是时候了，我畏惧讲出的
我已忍耐了很久
但是一些奇怪的事正出现在我的心灵深处
我不喜欢
我早已放弃的
那使我感到恐惧
我不会成为我所想的那样

我们是什么，我说了什么
我们来自不同的世界
（我的每一分气息，都是为你）
离开你我无法面对我的生活
我很害怕，没有什么可以安慰我
如果我不能为你所有我又会怎样

我不会困倦，无法感受
我的感觉都已丧失
现在甚至不会因痛苦而哭泣，不会流一滴泪
我意识到
那是不同的
那使我悲哀
（我们将我无法在此生实现我们的梦）

因此我必须，我们来冲破自由
我永远不会成为你所需要的
如果有一条穿越伤痛的路
那么我会找到它
我会深吸那新鲜的空气，是的，我将征服它
但是这是唯一的不可能实现的梦想
如果我不能为你所有我又会怎样

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Komm suser Tod(EVA插曲)
I know,I know I've let you down

I've been a fool to myself

I thought that I could

live for no one else

But now through all the hurt & pain

It's time for me to respect

the one's you love

mean more than anything

So with sadness in my heart

feel the best thing I corld du

is end it all

and leave forever

What's done is done it feels so bad

What once was happy now is sad

I will never love again

my world is ending



I wish that I could turn back time

as now the guilt is all mine

can't live without

the trust from those you love

I know we can't forget the past

you can't forget love & pride

because of that it's killing me inside



It all returns to nothing it all comes

tumbling down,tumbling down,tumbling down

It all returns to nothing I just keep

letting me down,letting me down,letting me down

In my heart of hearts

I know that I called never love again

I've lost everything,everything

everything the matters to me matters in the world

Komm susser Tod


我知道、我知道，我令你很失望
我是一个傻瓜
我以为我能不为其他人而活
但是如今经历过所有的伤痛
是我重视你爱的那一个的时候了
比任何事都重视
我充满哀伤的心感到我最好的选择就是结束这一切
并且永远的离开
已完成的让人感到如此差劲
曾经的快乐如今却是悲哀
我永远不会再爱
我的世界已完结

我希望我能让时间倒流
现在所有的的过错都是因我
离开你的信任我无法生存
我知道我们不能忘记过去
你无法抛弃你的喜好与骄傲
因为我的内在被扼杀

一切回归虚无，一切即将来临
一切崩溃、崩溃、崩溃
一切回归虚无，我只能坚持
令我失落、失落、失落
在我的心灵的深处
我知道我不能再爱
我已失去了一切、一切
对我重要的，关系这世界的一切……