[寓教於樂]整理一些日語新年祝賀語（希望對大家的生活學習有幫助）

邪魔天使改

　　过年了,给大家提供了几句日语拜年和问候语,供大家参考学习和使用如有不足之処還請大家批評指正！よろしく　おねがいします！

　　“新年快乐!” ：
　　"新年（しんねん）おめでとうございます！"
　　"明（あ）けましておめでとうございます"
　　"新年の楽しみ！"

　　"万事如意" ："万事（ばんじ）めでたく順調（じゅんちょう）です"
　　或者："万事（ばんじ）が順調（じゅんちょう）に運（う）んで行く\"

　　"一帆风顺"： "順風（じゅんぷう）に帆（ほ）をあげます"

　　"前程似锦"："前途（ぜんと）が輝（かがや）かしいです"

　　"合家欢乐"："家中（うちじゅう）の人々が喜（よろこ）んでいます"
　　或者:"家中（うちじゅう）で大喜（おおよろこ）びする"

　　"财运亨通":"金運（きんうん）は順調（じゅんちょう）にいきます"

　　"吉星高照":"吉兆（きっちょう）の星（ほし）が天上（てんじょう）から照（て）らします"

　　"福如东海"："東海（とうかい）のごとく幸福（こうふく）になられますように"

　　"寿比南山":"山（やま）のごとく長生（ながい）きされますように"

　　　以上括號中是我對日本漢字的註音（方便大家閲讀）.

史考尔

お年おめでとうございます

帝王

看我的签名   

荒野渡鸟

有几个还真不知道.................

邪魔天使改

呵呵，有几个是去查的~~~~~~~~~~~~~

帝王

这是哪找的~~和汉语基本对号入座

rsm01

新年明けましておめでどうございます，本年も旧年同様変わらぬお引き立て賜りますよう宜しくお願い致します

ykiori

这属于直译吧....~

邪魔天使改

其实就是直翻~~~``~~~~~~~~~~~~~