[新闻]『皇牌空戰6 邁向解放的戦火』新系統的詳細等情況判明!! (玄風翻譯)

该用户已被禁言

●実現大軍vs大軍的"動態任務系統"

　飛行射擊游戲『皇牌空戰』系列最新作『6』代。本作搭載新追加的"動態任務系統"。這個系統就是一個任務内幾個"operation（作戦）"同時進行，會互相影響。至於優先完成哪個operation就看你的決定了！

[B]Operation例1[/B][/COLOR][/SIZE][B]　破壊発電施設[/B][/ALIGN]

攻撃敵軍的発電施設、使其毀滅的Operation。撃破防衛部隊後，攻擊発電施設的話、就會中斷其向敵施設的電力供給。這樣一來、敵施設的反撃能力就會低下。安全地攻占敵軍施設吧！[/COLOR][/SIZE]

[B][B]Operation例2[/B][/COLOR][/SIZE]　護衛直升機部隊[/B][/ALIGN]

護衛出發前去壓制敵人機場的直升機部隊的Operation。撃破迎擊的敵戦闘機、使直升機部隊的制圧成功。要是能成功壓制機場、就能補給武器或交換哦。[/COLOR][/SIZE]

[B][B][B]Operation例3[/B][/COLOR][/SIZE][B]　電子支援機護衛[/B][/ALIGN]

護衛搭載了雷達及電腦的電子支援機的Operation。此機的戦闘能力十分低、因此有必要一直護衛至安全的位置。安全護衛的話、就可提升我方部隊及自機的戦闘力。[/COLOR][/SIZE]

[B]●各種各樣的任務等待著你的戦闘區域介紹！[/B]

　使無數的激戦展開的戦闘區域。由于Xbox 360的性能，描繪出了美麗的街景、以及在大自然的上空持有鋼鉄之翼的戦闘機激戰的場景。下面介紹的"グレースメリア"就是玩家所属的エメリア共和国的首都。給玩家的難題在於抑制市區的被害到最小限度、並且全面的擊退侵攻而來的エストバキア空軍。

[B]エメリア共和国首都"グレースメリア"[/B][/ALIGN]

現代化的大樓林立的市區、與以前廣闊的旧市街共存的都市。聯接2個街區的巨大之橋是這個都市的名勝。[/COLOR][/SIZE]

[B]大峡谷地帯[/B][/ALIGN]

隆起的赤紅色的台地、被水流侵蝕数千年的大峡谷。截斷河川而建造的巨大水電站給附近的施設提供電力。[/COLOR][/SIZE]

[B]山岳都市[/B][/ALIGN]

被森林所環繞的都市。本来是個寧静的城市、現要被撤退的エメリア軍士兵数万人所占據，在城的各地建立起防御陣地。[/COLOR][/SIZE]

[B]●Xbox 360性能強勁。描繪得美麗之至的戦闘機！[/B]

　在此介紹下玩家可操作的2架戦闘機！　這2機在本作的戦闘機類型中是屬于"fighter"級別的機体。特別強化了対空戦闘、高機動性以及可供使用的充沛的対空導彈，使得近距離激戰可能。這種類型的戦闘機應該對很多的任務會很有用。游戲中再現了両機現實中的細微部分、特別是駕駛室的精細程度讓人吃驚。至於應該搭乘那個機体呢、由任務來決定吧。

[B]F-16C　Fighting Falcon[/B][/ALIGN]

被昵稱為"FightingFalcon"（猎鹰）的機体。単発高性能引擎、空力特性優秀的"翼身融合"為其特徴。以高性價比而成為現代軽量戦闘機標准。[/COLOR][/SIZE]

[B]Su-33　Flanker[/B][/ALIGN]

昵稱是"Flanker"。用於艦載的制空戦闘機。擁有"可折疊翼"，機型空力特性優秀，実現了高機動。性能顛覆了航空機的常識、由此派生出的機体也是眾多現代機型的代表之一。（幾月前傳中國已購買SU－33用于航母艦載機的研制－－－－玄風注）[/COLOR][/SIZE]

皇牌空戰6 解放への戦火[/ALIGN]

BAIDAI NAMCO GAMES
対応機種	Xbox 360
発売日	2007年発売予定
価格	価格未定
類型	射擊 / 戦闘機
備考	監制：一柳宏之、DIRECTOR：井﨑夏樹

                                                    翻譯BY玄風
http://blog.sina.com.cn/u/465d81dd010008to .

snakeater

虽然辛苦了~帖子好火星

ad209jacson

这代音乐要是能让人亢奋就爽了，前几代，就是音乐不怎么样，，没气势，5代的那个XXX死的那关音乐比较好

就那关比较让人亢奋= =~~~~~~

海因茨

皇牌区有更详尽的翻译……

sgkevin

以前玩这类游戏会头晕 但是惟独爱上了皇牌

liwe

皇牌0的ED和最后BOSS战那几首音乐不错啊

snakeater

ACE0最终正面对决的音乐简直是游戏界最强

liwe

同感, ACE以来最高的杰作,那首西班牙风格的背景音乐一流,加上有斗牛的气氛,目前我还是找不到ACE0的原声CD,我PC里面只是收藏着ED和最终BOSS战这两首,而且是人家抓出来的,到底是抓游戏碟还是原声CD就不知道啦,当时为了这两首,我花了很多时间在网上找........