A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1140|回复: 2

日文高手进,有2个日文单词求教

[复制链接]

骑士

流放者(禁止发言)

精华
0
帖子
1638
威望
0 点
积分
1559 点
种子
0 点
注册时间
2006-12-6
最后登录
2010-10-4
 楼主| 发表于 2007-5-30 16:01  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
1。觉悟。
2。体当。

游戏里经常看到,就是不知道含义,这里有高手知道么?.

精华
0
帖子
2106
威望
0 点
积分
2224 点
种子
0 点
注册时间
2005-6-18
最后登录
2007-10-1
发表于 2007-5-30 16:25  ·  辽宁 | 显示全部楼层
觉悟:就相当于汉语的决心、做好准备的意思,在日语里不同场合也有不同的含义。
体当:就是用身体撞击的意思。

版主

说!老娘美不美啊!!

精华
45
帖子
40199
威望
87 点
积分
47200 点
种子
441 点
注册时间
2004-8-7
最后登录
2023-10-30
发表于 2007-5-30 17:35  ·  浙江 | 显示全部楼层
覚悟:1.做好(最坏的)准备- -2.决心 3.受死!
体当り:用身体去撞.......
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-25 19:59 , Processed in 0.143797 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部