A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4068|回复: 5

最近在玩侍道2,有几个词意思不明想问问达人

[复制链接]

精华
0
帖子
1946
威望
0 点
积分
2284 点
种子
12 点
注册时间
2004-7-29
最后登录
2024-11-26
 楼主| 发表于 2007-6-12 23:20  ·  天津 | 显示全部楼层 |阅读模式
奉行
御奉行
冈引
辻斩
虚无僧
度世人
始末屋
士置人.

精华
0
帖子
87
威望
0 点
积分
87 点
种子
0 点
注册时间
2005-8-29
最后登录
2013-7-28
发表于 2007-6-14 06:21  ·  江苏 | 显示全部楼层
とせい─摔蟆径墒廊恕?(無職渡世の人の意) 博打打ち。やくざ。

しまつ─洹臼寄┪荨?(1)常に節約を心がけて、むだをしない人。倹約家。しまりや。(2)江戸時代、遊女屋で無銭遊興した客の代金取り立てを業とした者。「―と知らずお袋馳走をし」

しおき─筏恪臼酥谜摺?①取締役。掛りの役人。武道伝来記「蔵人これを腹立して―にさし向ひ」
②刑の執行人。

精华
0
帖子
1946
威望
0 点
积分
2284 点
种子
12 点
注册时间
2004-7-29
最后登录
2024-11-26
 楼主| 发表于 2007-6-14 10:19  ·  天津 | 显示全部楼层
受教了 再问一个 同心

精华
1
帖子
34400
威望
2 点
积分
35977 点
种子
0 点
注册时间
2006-3-10
最后登录
2013-6-24
发表于 2007-6-14 16:46  ·  日本 | 显示全部楼层
果然大部分都是出自江户时代

精华
0
帖子
87
威望
0 点
积分
87 点
种子
0 点
注册时间
2005-8-29
最后登录
2013-7-28
发表于 2007-6-14 23:50  ·  江苏 | 显示全部楼层
どう─筏蟆就?摹?(1)目的・志などを同じくすること。一つ心になること。「それが我々―の道かと思われます」〈滝井・無限抱擁〉
(2)ともに事にあたること。協力すること。また、味方すること。「義景公をはじめだれも―するものがござりませなんだ」〈谷崎・盲目物語〉
(3)円などで、中心が同じであること。
(4)近世初期、武家に属した下級の兵卒。特に、徒歩の兵。
(5)江戸幕府で、所司代・諸奉行などに属し、与力(よりき)の下にあって庶務・***事務を分掌した下級の役人。

精华
0
帖子
1946
威望
0 点
积分
2284 点
种子
12 点
注册时间
2004-7-29
最后登录
2024-11-26
 楼主| 发表于 2007-6-18 17:44  ·  天津 | 显示全部楼层
多谢 继续问个

同心是不是大致相当于下衙门里的衙役 算不上官吏?

冈引是不是大致相当于街道上拿个手电带个红箍的编外人员……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-28 07:38 , Processed in 0.172132 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部