求魔神转生2种族的日文名！

lily915 · 发表于 2007-7-9 21:27 · 重庆

合成太麻烦了，又不熟悉外型，如果有种族的日文名对照看的话，应该会方便点吧~~.

monkeyking · 发表于 2007-7-9 21:32 · 天津

下载一下置顶帖子里的最新版本吧
已经改为日文明了

除了名字外其他都是一样的

lily915 · 发表于 2007-7-9 21:54 · 重庆

是我没说清楚……
我现在用的就是用日文版，我需要的不是恶魔的名字，而是种族的日文名字和中文的对照表。我现在看外表还不能分辨出到底是什么种类的恶魔，而合成的功略基本上都是种族+种族=种族之类的，分不清楚很麻烦的

monkeyking · 发表于 2007-7-9 22:15 · 天津

日文版里的マジン、メガミ这些就是种族名啊

另外没搞懂
你说得到底是日文版（原版）呢，还是名字是日文的剧情汉化版。

lily915 · 发表于 2007-7-9 22:27 · 重庆

我知道恶魔名字前应该就是种族的名字了，我想要所有种族名字的中日对照表，合在一起看着方便点，但我不会打日文，也没看见过相关资料，只好来求了三

如果我认识日文还需要中文的对照表干吗，当然是用老大们的辛勤成果了

monkeyking · 发表于 2007-7-9 22:54 · 天津

那么先确定一下
是在置顶帖子里下载的汉化版吗？

然后你说的名字对照是不是这个意思：

マジン魔神
メガミ女神
ソシン祖神
ジャシン邪神
テンマ天魔
キシン鬼神
テンジン天神
チギ地祇
ジョマ女魔
マオウ魔王
ヤマ夜魔
ヨウマ妖魔
シテンシ熾天使
テンシ天使
ダテンシ堕天使
リュウジン龍神
リュウオウ龍王
ジャリュウ邪龍
ゲンマ幻魔
チレイ地霊
ヨウセイ妖精
セイレイ精霊
レイチョウ霊鳥
ヨウチョウ妖鳥
キョウチョウ凶鳥
シンジュウ神獣
セイジュウ聖獣
マジュウ魔獣
ヨウジュウ妖獣
ヨウキ妖鬼
トウキ闘鬼
ジャキ邪鬼
ジャレ邪霊
ゲドウ外道

lily915 · 发表于 2007-7-9 23:01 · 重庆

就是这个，多谢了

		自动登录	找回密码
密码			注册