“school days”官网上说1月17日发售school days游戏，有人买到了吗~

该用户已被禁言

翻成还要好........

lpgand007

下面是引用囧rz囧rz于2008-02-06 10:49发表的:
其实我就无聊问一下吧……
《school days》网上的翻译紧是《日在校园》，从某方面理解比较不雅……
其实翻译成《校园的日子》不是很好么？呵呵…………小小愚见~

有的是翻译为《河蟹校园》

youchong

骂红的游戏 其实这个游戏不管从那个方面来看都算不上好……