小赤佬是上海话！

该用户已被禁言

圣十字55 发表于 2023-4-1 03:28
你这是啥上海话 我怎么看不懂 不会是本地话吧

我来翻译一下 ：

“小希斯”我实在翻译不出来。

“捏灭比”翻译出来应该是上海骂人的话：“你.吗.比”的意思。

该用户已被禁言

圣十字55 发表于 2023-4-1 03:28
你这是啥上海话 我怎么看不懂 不会是本地话吧

“小希斯”，估计和“小.逼.样.子”，应该是差不多的意思。