A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 628|回复: 8

PS store 游戏的语言和语音会有写错的情况吗

[复制链接]

精华
0
帖子
2668
威望
0 点
积分
2749 点
种子
57 点
注册时间
2014-10-27
最后登录
2025-11-3
 楼主| 发表于 2024-12-15 11:22  ·  北京 | 显示全部楼层 |阅读模式
我看到一个游戏 其他平台写的语音是中文的 PS商店写的语音英文 。 这种情况是不是写错了?

精华
0
帖子
84
威望
0 点
积分
94 点
种子
86 点
注册时间
2018-3-25
最后登录
2025-11-10
发表于 2024-12-15 11:29  ·  广东 来自手机 | 显示全部楼层
会的,经常会有

骑士

坛主

精华
0
帖子
2421
威望
0 点
积分
2697 点
种子
386 点
注册时间
2003-7-9
最后登录
2025-11-5
发表于 2024-12-15 11:36  ·  湖北 | 显示全部楼层
港服比日服美服草台多了,经常出些低级错误

精华
0
帖子
4308
威望
0 点
积分
4399 点
种子
874 点
注册时间
2013-2-21
最后登录
2025-11-10
发表于 2024-12-15 11:36  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
很正常,ps平台是有发行区域限制的

精华
0
帖子
2229
威望
0 点
积分
2719 点
种子
503 点
注册时间
2006-10-30
最后登录
2025-11-10
发表于 2024-12-15 11:37  ·  北京 | 显示全部楼层
我就遇到很多次了,游戏商店只写英文,但实际上游戏内支持多国文字包括中文,那个勇敢小骑士甚至还有中文语音,但也确实有部分游戏PC版有中文但主机版没有的情况。
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
3534
威望
0 点
积分
4623 点
种子
1884 点
注册时间
2023-4-27
最后登录
2025-11-8
发表于 2024-12-15 11:41  ·  上海 | 显示全部楼层
归根结底是沟槽的索尼搞了个语言锁区政策,其次也是港服运营商时不时就来个临时工

精华
0
帖子
14960
威望
0 点
积分
16454 点
种子
2398 点
注册时间
2015-7-26
最后登录
2025-11-10
发表于 2024-12-15 11:56  ·  云南 | 显示全部楼层
kaguradfc 发表于 2024-12-15 11:37
我就遇到很多次了,游戏商店只写英文,但实际上游戏内支持多国文字包括中文,那个勇敢小骑士甚至还有中文语音,但也确实有部分游戏PC版有中文但主机版没有的情况。


有部分游戏是后期补丁更新的,那这种标题和语言那基本不会改
发自A9VG iPhone客户端

求败者

硫酸脸之父,死或生26年玩家

精华
0
帖子
26576
威望
0 点
积分
28120 点
种子
1504 点
注册时间
2005-8-14
最后登录
2025-11-10
发表于 2024-12-15 12:34  ·  加拿大 | 显示全部楼层
比较常见
美版的审判之眼带中文但商店没写

精华
0
帖子
272
威望
0 点
积分
517 点
种子
549 点
注册时间
2022-10-17
最后登录
2024-10-7
发表于 2024-12-15 12:42  ·  江苏 | 显示全部楼层
印象很深刻的是生化奇兵无限,明明有中文,结果商店直接来个英文
发自A9VG iPhone客户端
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-11-10 19:39 , Processed in 0.257364 second(s), 21 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部