A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 14031|回复: 10

[讨论]说习惯日语如何将英语再次说好?

[复制链接]

终结者

★いま 会いに行きます★

精华
2
帖子
7087
威望
3 点
积分
8942 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-5
最后登录
2018-3-25
 楼主| 发表于 2009-2-7 20:02  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
现在和欧美客户对话,操得是一口"流利“的日式英语,实在太郁闷了.......
基本我说一句,客户再说一遍确认一下,我再听一遍才发觉自己的发音怪异........

悟道者

一生の願い、彼女と一緒に

精华
4
帖子
38496
威望
20 点
积分
41755 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-12
最后登录
2016-2-4
发表于 2009-2-8 10:44  ·  上海 | 显示全部楼层
多看看美剧,***,把感觉找回来

精华
0
帖子
1149
威望
0 点
积分
1338 点
种子
5 点
注册时间
2005-8-14
最后登录
2024-5-2
发表于 2009-2-8 20:54  ·  上海 | 显示全部楼层
发音怪也就算了,弄不好就直接一句日语跳出来了,然后老外一脸莫名地看着你.......

改个语言环境,慢慢来吧

圣骑士

看风向

精华
0
帖子
3934
威望
0 点
积分
3990 点
种子
0 点
注册时间
2005-11-4
最后登录
2018-4-2
发表于 2009-2-9 17:08  ·  香港 | 显示全部楼层
哈哈哈 看美剧找感觉吧!!!!

说起来会10几种外语的人用的过来么。。。

精华
1
帖子
34400
威望
2 点
积分
35977 点
种子
0 点
注册时间
2006-3-10
最后登录
2013-6-24
发表于 2009-2-10 18:58  ·  日本 | 显示全部楼层
我遇到瓶颈了,老师说***语退步太厉害,这东西越学越难……
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

↑ 真“活眼的美姬”王元姬

精华
0
帖子
3670
威望
0 点
积分
3943 点
种子
0 点
注册时间
2005-7-16
最后登录
2022-2-7
发表于 2009-2-11 20:42  ·  浙江 | 显示全部楼层
3年不用英语了,最近突然发觉自己的英语退的厉害。。。。。。

争取4月去日本前达到TOEFL的口语标准

挂版VIP

それは違うぞ!!!

精华
15
帖子
17359
威望
41 点
积分
21428 点
种子
163 点
注册时间
2008-6-27
最后登录
2024-7-5
发表于 2009-7-27 17:56  ·  上海 | 显示全部楼层
英语我废了-,-日语外来语是祸根。。。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
89
威望
0 点
积分
94 点
种子
4 点
注册时间
2009-7-28
最后登录
2020-1-18
发表于 2009-7-29 17:14  ·  澳大利亚 | 显示全部楼层
先学好英语再学日语不会有那么大影响 老师都这么说

求败者

纠结啊……

精华
6
帖子
21845
威望
8 点
积分
29402 点
种子
11 点
注册时间
2005-3-24
最后登录
2023-9-22
发表于 2009-7-31 19:39  ·  上海 | 显示全部楼层
在日本对着欧美人说英语是很痛苦的……

时不时的就会跳出日语式的英文单词出来…… = =

精华
0
帖子
8513
威望
0 点
积分
8840 点
种子
539 点
注册时间
2009-7-29
最后登录
2024-7-16
发表于 2009-10-1 08:55  ·  日本 | 显示全部楼层
说明你英语还不太差。放心,英语也是一个地方口音很多的语言。听英语的人会习惯的,就和你听中文地方普通话一样。你跑去过那些以前的英国殖民地,或者混美国的,就知道了,哪儿来那么多标准英语。连美国英语澳大利亚英语实际上都是英语方言。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-7-16 08:08 , Processed in 0.189045 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部