信赖铃音汉化重启 - 第4页 - PS4/PS3软硬技术区 - A9VG电玩部落论坛 - 手机版

[分享] 信赖铃音汉化重启

精华看213339|回859|收藏

xiaohaozhi 看全部
2011-2-21 18:09

引用:
玻璃屋豆豆发表于 2011-2-21 13:36
我对这游戏很有爱啊。。。
360的日本版、英文版、ps3的美版都入了正
现在得知开坑汉化了，十分支持，这样 ...

兄台能上传你的ps3美版吗？这游戏现在只有日文版下载，ps3游戏中我女朋友只喜欢这个

希尔菲娅看全部
2011-2-21 23:12

解包.files文件的程序做好了，没怎么测，不过应该好使。

解压缩，拖动一个.files文件到图标上就行了。

不过这个只能解不能打包。
日文版的文本貌似是SJIS编码，不是UTF8

需.Net Framework 2.0

附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册

希尔菲娅看全部
2011-2-21 23:25

P.S. 一下，如果连这么简单的解包都搞不定，还是别考虑汉化了。。。。不是打击你

zkk123 看全部
2011-2-21 23:37

ls的是高手啊~~~~

xieyijia 看全部
2011-2-22 00:31

我觉得应该先试试360版本破解...毕竟是老游戏

258610969 看全部
2011-2-22 13:34

不要打击楼主积极性，说不定楼主只是翻译呢！

greatee 看全部
2011-2-22 14:07

希望楼主不是标题党。

bisheng1978 看全部
2011-2-22 14:14

我要烧饭了，但没有米

任天猫电玩看全部
2011-2-22 14:38

用软件拖动过去后显示这个，没有在当前目录下提取出来。奇怪了。

PS 是的，从零开始汉化是很痛苦，但是对于这个游戏的喜爱所以有强烈的愿望去一步步做起来，不管最终作到什么程度，至少自己曾经为这个游戏努力过。

附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册

hitomisky 看全部
2011-2-22 14:52

引用:
任天猫电玩发表于 2011-2-22 14:38
用软件拖动过去后显示这个，没有在当前目录下提取出来。奇怪了。

PS 是的，从零开始汉化是很痛苦， ...

和我当初一样的热情但愿你坚持下去
不过还是提醒下你量力而行毕竟不是每个人都是程序员或许在这个领域你只适合打杂呢??