网飞动画版PLUTO观后感:极好的还原,遗憾没有优化原作 看全部

之前一段写过一篇漫画本身评论。这段网飞出了动画看完了,也想说一下感想。

总体做工很好,还原漫画画风,画面非常精致。声优也选的非常棒。特别是宫野真守的埃普西隆真是非常苏,我选日语原版声轨的一个原因就是想听他。

情节大体也很符合漫画,除了少数情节有所删改和调整。比如原作一直回响在基斯克脑海中的一具500宙斯的那句回忆基本没了。当然这也导致他杀人方面情感的冲击弱了。幕后主使一方的揭示也更隐蔽一些。泰迪熊漫画里是第二卷就出来了,这里直到第五集才出来。

一些情节不得不说,动画的优势还是很明显的,比如诺斯二号的剧情,因为是和音乐相关,有了声乐就更加打动人。

相对而言,改动最大的是最后一部分,总体为了场面,加强了战斗冲突,删除了回忆。

天马博士揭露阿布拉博士的真面目这里,漫画里只是机器人没了,人工智能被盗走了,动画这里直接让天马博士和观众看到了波拉的苏醒。

此外,动画和漫画关于波拉的设定不太一样。

漫画里波拉是真的转移了高地/阿布拉人工智能,还会说话,以阿布拉自居。

而动画里波拉是不会讲话的,天马博士也没有说它是转移了意志。我认为动画相对处理得更好一些。因为阿布拉/高地只有失去了人类的意识,彻底陷入仇恨,才会选择灭世。

最后战斗一幕,动画把不少回忆删除了,估计可能是为了节奏,也做了更好的补充,是普鲁托让阿童木把力量给他,他牺牲自己毁掉波拉,解除了质子炸弹。

还有泰迪熊这里也做了小修改,原作里它不知道波拉被摧毁了,还想着制造新世界。动画这里知道,却说自己还有无数的办法,也是为了突出它的智商和疯狂。算是一个可以理解的改动。

不过原作的重要缺陷,动画还是没有进行改善。

就是“仇恨不能解决问题”其实挺苍白的,因为那场战争开始不是因为仇恨,仇恨只是结果。当然这么深远的东西不方便探讨。大可以对战争背景做一下删改。

普鲁托这个主角依旧是塑造不足,远不如手冢原著出彩。萨哈多不仅出场晚,他变成普鲁托的狂暴也欠缺说服力。首先就是仇恨没怎么展示,只是背景一提,这也导致阿布拉博士原本的理由有些弱。甚至对话中,萨哈多还是个挺理智的人,不希望扩大矛盾。变成普鲁托那么疯狂的野兽,不如说是对于“父亲”的愚孝和被他所驱使,他自己更多表现的情感是厌恶这个身体。然而父亲的仇恨也欠缺点说服力,描绘太少了。读者大部分时候看到的阿布拉都只是那个机器人,也没有显出多少对亲人的爱,反而把儿子作为工具驱使。可以大做文章的发现自己是机器人那段,也处理得太简略。

还有一点,基斯克和埃普西隆已经多次打动普鲁托,他也显示出了人性。却还是需要阿童木来打趴他,哭泣时还说“为什么?”给人感觉普鲁托做坏事不是因为仇恨,只是因为被阿布拉控制和为了脱离这个躯体而已。这一切都显得他不管作恶,还是后面放下仇恨的洗白都欠缺力道。尽管配角大多得到了充实,这个至关重要的主角,却不如手冢的原著中从一个杀戮机器慢慢被打动,有了人的情感来的塑造好。乃至影响了主题诠释。

改编上,没有必要唯原作是从。哪怕手冢先生自己也在不断审视和改进作品,火之鸟多番修订优化。阿童木也是多次修订一些故事,阿特拉斯就是80版大改,从打酱油的变成了有血有肉的黑暗之子。

所以我认为,这部动画从改编的角度, 动画本身的做工,对于漫画的还原,原作的精髓呈现都很出色,是一部杰作。可惜在没有进一步改善原作的缺陷,提升作品,不得不说有些遗憾。
  • 2楼 skt225
  • 2023-10-30 09:25
手冢原作?LZ在搞啥啊...动画不是做的浦泽直树的?你看看手冢最初的作品才几页?有你说的那些复杂的内容?
引用: skt225 发表于 2023-10-30 09:25
手冢原作?LZ在搞啥啊...动画不是做的浦泽直树的?你看看手冢最初的作品才几页?有你说的那些复杂的内容? ...

手冢原作也是个蛮长的故事,2本单行本。无非没有浦泽的这么多。

但是对普鲁托的刻画戏份是更丰满的。
刚看完,动画效果确实好,比如第一集的音乐,还有最后阿童木大战布鲁托的地方,动画做了具体的动作细节,最后布鲁托要方程式和冲锋那段我查了下漫画里也没有,这算是原创部分吧,把他们和博拉的对话删了确实可惜。声优方面乌兰太萌了,布偶熊没想到也是个可爱音色,我最意外的是伊普西隆,我一直觉得他会是金发233 感觉制作方也是出于尊重等原因没做任何改动吧,我看人员表里还有手冢的人,估计不敢随便改,而且一共也就八集,估计预算之内没法再做啥了。
引用: longfa 发表于 2023-11-4 09:39
刚看完,动画效果确实好,比如第一集的音乐,还有最后阿童木大战布鲁托的地方,动画做了具体的动作细节,最 ...

波拉不说话是靠谱的,表示这家伙就剩下仇恨了,不然不会毁灭世界。埃普西隆手冢原版是个黑色底色的机器人。03版改成了女的还没挂。

浦泽对于手冢原版改动很大啊,进一步优化也不是不行。
实在是很棒,虽然看完之后会有种“要是能做的更好就好了”的稍微有点遗憾的感觉。