[问一]下这句英文是什么意思啊晕········更新问题···大大们（已解决）

显示全部楼层 · 发表于 2009-2-27 17:45 · 山西

下面是引用无尽的星于2009-02-27 17:23发表的:
you can do all that stuff inside the loving arms of some non-judgmental interactive entertainment

偶的理解是：在那些无可挑剔的互动游戏里拥有自己喜欢的装备

loving arms ：喜欢的装备
.......

some non-judgmental interactive entertainment 是修饰the loving arms的定语吧？
还有拥有的意思由哪个词表示的呢？？？

我爱小香 · 发表于 2009-2-27 17:48 · 安徽

综合所有人的意见 9L夕雾最合适啦这样也可以讲通spikespiegel的问题

w176561612 · 发表于 2009-2-27 18:03 · 上海

今天你也来啦。。。。。。

敬天爱人 · 发表于 2009-2-27 18:09 · 浙江

在***女那你可以试遍所有花样

csdzzfq · 发表于 2009-2-27 20:46 · 辽宁

都是高手啊。。。

nds · 发表于 2009-2-28 11:45 · 浙江

英盲啊。看起来跟天书一样

cupidwei · 发表于 2009-2-28 15:19 · 北京

学习一下~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

我爱小香 · 发表于 2009-2-28 20:49 · 安徽

更新问题·················

敬天爱人 · 发表于 2009-2-28 21:21 · 浙江

***
n.
(盛液体或气体的)大容器; 桶, 罐, 槽, 箱, 柜(如煤气罐, 汽车、飞机的油箱, 火车头的***, 船只的液体舱等)

笨拙的大水箱的说

落部玩电 · 发表于 2009-2-28 21:23 · 江苏

as turning around to run away from an enemy is often a sluggish, ***-like affair。
逃避是懦夫的行为

***-like,***有罐，槽的意思，也指牢房，意思吧自己关闭起来逃避现实，在句中是个加强修饰的意思吧，我也不知道对不对

		自动登录	找回密码
密码			注册

[问一]下这句英文是什么意思啊 晕········更新问题···大大们（已解决）

[问一]下这句英文是什么意思啊晕········更新问题···大大们（已解决）