Wii上支持中文的模拟器（mGBA0.6.3、Nintendont、Retroarch1.7.5）2018/10/11

xjsxjs197

===================2018/10/11更新========================
Retroarch更新到了1.7.5，Wii版没什么变化，变更点如下：
1：相对于以前的中文版，字库重新做成，显示方式也稍微变化了一下，能更美观一些，
中途暂停游戏时，背景也是半透明效果了，比以前纯白色好多了（^_^）。

2：sd:\apps\retroarchCnFont目录下面必须有下面两个文件：
zh.lang
ZhBufFont13X13NoBlock_RGB5A3.dat
一个是中文字库，一个是部分街机游戏(Cps1、Cps2)的翻译，
如果这两个文件不存在，就会黑屏；

3：街机游戏的名称是固定的，比如sf2.zip，如果你改成了：街头霸王2.zip
是认不出来的，通过修改zh.lang里面的内容，来完成文件名和显示名的映射；
参考已有的内容，你可以随意增加其他街机游戏的中英名称映射；
修改完最好给大家再分享一下，我为人人，人人为我（^_^）

4：由于中文字库就占用了2M多内存，所以肯定对部分游戏有影响，
具体我也不清楚。


====================================================
最近编译的Wii上支持中文的模拟器（mGBA0.6.3、Nintendont、Retroarch1.7.5）链接:https://pan.baidu.com/s/1bpMWi8B 密码:opvt

Nintendont也终于支持汉化了，里面Ngc游戏名的汉化，是从网上找的，
我基本上是整理了一下格式，如果不好，将就着看吧。
或者直接修改里面的titles.txt文件，改成你喜欢的名字。

Retroarch1.7.3加入了一个小功能，原来街机游戏如果改成中文名，就无法进行游戏，
这次直接显示成中文了，目前只是Cps1和Cps2的部分游戏显示中文。

Wii上的模拟器都支持中文了，基本上汉化工作可以告一段落了。

该用户已被禁言

牛逼，支持一个。

haskaxi

好
好棒
好棒棒
手动滑稽

该用户已被禁言

我喜欢 看到中文名，没有楼主，我看到的中文名就是乱码。。



Nintendont也终于支持汉化了。。。。哈哈哈。。。我试试看

hu113212

怎么说呢，现在全靠LZ大***的东西了。
这么久坚持，辛苦…佩服

rechard888

都不知道说啥了 除了感谢还是感谢

22886685

即使沒有用，也要感謝樓主的辛苦漢化

csofara

楼主真乃神人也！

wzh78

都不知道说啥了 除了感谢还是感谢

该用户已被禁言

Nintendont 中文版测了，是v5.483版的汉化，U盘下单独玩（不同时接入SD卡）没问题。中文显示各菜单设置和说明文字。游戏是中文名，字体不错，但是在彩监上由于隔行480i 交错显示，字体有点闪烁，但不影响辨认。。。游戏运行良好，暂时没发现问题。。。

Nintendont 中文版（v5.483）发现问题，NGC的键位是错的。
而我用 原版Nintendont v5.479 则正确。

测试游戏：
灵魂能力2
卡普空 VS SNK 2

都如此。看17楼。





mGBA0.6.3 中文版，U盘下可以玩，界面是中文，可以选240p，保存设置。。。游戏中文名不再是乱码，和英文名可以一同显示，很好。。。字体也漂亮。。

但换几个游戏，玩一段时间，然后退出。再运行该软件，则黑屏不动，进不去了。。点按Wii主机RESET键一下，可以退出黑屏回到HomeBrew界面。。。
而原版的mGBA0.6.3则没此问题，无论退出几次都可以再次进入。。

也可能是我U盘的问题。。。换其他U盘测测。。。
换其他U盘测试，问题依旧。。
而原版mGBA0.6.3正常。。而且另一个GBA模拟器 vbagx 20170623中文版 也没有该问题，正常进入，可见汉字Rom名，可以读取运行。。


我把SD卡装mGBA0.6.3 中文版运行没这个问题。然后同时插上SD卡和U盘，运行U盘的mGBA0.6.3 中文版，则可以进入不黑屏了。。。估计类似Retroarch 1.7.3中文版在U盘单独接Wii黑屏死机跳出的问题，而同时接入SD卡，则该问题消失了。。


补：SD卡装mGBA0.6.3 中文版运行也有这个问题了。。晕。。。