A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: brice

太空战士8 老PC实体版

[复制链接]

精华
0
帖子
47891
威望
0 点
积分
48936 点
种子
3029 点
注册时间
2008-8-21
最后登录
2024-4-25
发表于 2019-9-4 11:59  ·  江苏 | 显示全部楼层
那批PC版的FF8后来就没出过了,绝版!!

精华
0
帖子
1304
威望
0 点
积分
1558 点
种子
107 点
注册时间
2004-10-15
最后登录
2024-4-25
发表于 2019-9-4 12:29  ·  上海 | 显示全部楼层
eidos发行,想起了盟军敢死队了
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

ATLUS永远是我大哥

精华
0
帖子
5969
威望
0 点
积分
6184 点
种子
404 点
注册时间
2005-7-29
最后登录
2023-6-3
发表于 2019-9-4 14:04  ·  天津 | 显示全部楼层
叫太8的都是老坦儿[s:joy]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
11007
威望
0 点
积分
11187 点
种子
165 点
注册时间
2005-12-25
最后登录
2021-6-24
发表于 2019-9-4 14:51  ·  天津 | 显示全部楼层
jibawy 发表于 2019-9-4 14:04
叫太8的都是老坦儿

一看你就是天津人啊哈哈哈

精华
0
帖子
159
威望
0 点
积分
302 点
种子
114 点
注册时间
2008-8-2
最后登录
2024-4-25
发表于 2019-9-4 14:51  ·  广东 | 显示全部楼层
我那时候确实是叫太空战士

精华
0
帖子
8418
威望
0 点
积分
9065 点
种子
2867 点
注册时间
2014-5-31
最后登录
2024-4-25
发表于 2019-9-4 15:47  ·  天津 | 显示全部楼层
squall是真的帅,克劳德,诺克提斯那些都是装帅。[s:doge]

精华
0
帖子
6608
威望
0 点
积分
6790 点
种子
1 点
注册时间
2015-6-12
最后登录
2020-4-26
发表于 2019-9-4 15:54  ·  四川 | 显示全部楼层
这高清版,CG颜色怪怪的。还不如原版,无语

版主

精神版主 專業收割ID NGA榮譽版主

精华
0
帖子
102010
威望
1 点
积分
128265 点
种子
6933 点
注册时间
2013-7-12
最后登录
2024-4-23
发表于 2019-9-5 04:12  ·  未知 | 显示全部楼层
brice 发表于 2019-9-4 08:54
最早那个时候很多人叫太空战士8(有点暴露年龄的叫法)指望官方这次出实体版的 结果数字版 20年前PS1 和P ...

我也不知道為什麼當年會有人譯作太空戰士,直譯的最終幻想就好多了

版主

精神版主 專業收割ID NGA榮譽版主

精华
0
帖子
102010
威望
1 点
积分
128265 点
种子
6933 点
注册时间
2013-7-12
最后登录
2024-4-23
发表于 2019-9-5 09:30  ·  未知 | 显示全部楼层
radiata2007 发表于 2019-9-5 09:25
港台翻译讲究信达雅,添油加醋也不是一天两天了,我觉得唯一靠谱的也就一个潜龙谍影了 ...

所以很多都是扯淡,例如數碼暴龍現在被變成數碼寶貝
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-4-25 17:50 , Processed in 0.196735 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部