A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2115|回复: 14

不幸的消息....《环游世界80天》无缘被引国内..

[复制链接]

精华
0
帖子
30108
威望
0 点
积分
30263 点
种子
0 点
注册时间
2003-11-1
最后登录
2020-3-7
发表于 2004-6-19 05:31  ·  湖北 | 显示全部楼层
下面是引用alexyan于2004-06-19 5:30 AM发表的 :


没办法...国语配音的D版DVD多数都是DD2.0声道的...

不过推荐两个例外:《海底总动员》、《虎口脱险》...配的还算不错
海底总动员我看了是不错。

征服者

远观.. ↑

精华
1
帖子
7356
威望
2 点
积分
7450 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-19
最后登录
2023-7-18
 楼主| 发表于 2004-6-19 05:34  ·  云南 | 显示全部楼层
下面是引用raulchar于2004-06-19 5:31 AM发表的 :

海底总动员我看了是不错。


《虎口脱险》一定得看上译的童自荣那批老配音员配音的!

堪称经典中的经典!!

精华
0
帖子
30108
威望
0 点
积分
30263 点
种子
0 点
注册时间
2003-11-1
最后登录
2020-3-7
发表于 2004-6-19 05:41  ·  湖北 | 显示全部楼层
下面是引用alexyan于2004-06-19 5:34 AM发表的 :



《虎口脱险》一定得看上译的童自荣那批老配音员配音的!

.......
我可能看动画多了,习惯了看字幕[p:4]

征服者

远观.. ↑

精华
1
帖子
7356
威望
2 点
积分
7450 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-19
最后登录
2023-7-18
 楼主| 发表于 2004-6-19 05:45  ·  云南 | 显示全部楼层
下面是引用raulchar于2004-06-19 5:41 AM发表的 :

我可能看动画多了,习惯了看字幕[p:4]

精心制作的配音可以重现甚至升华原作..

可惜国内对于配音的重要性一直没有什么关注..

最近几年已经很少有优秀的译制片配音了..

精华
0
帖子
30108
威望
0 点
积分
30263 点
种子
0 点
注册时间
2003-11-1
最后登录
2020-3-7
发表于 2004-6-19 05:49  ·  湖北 | 显示全部楼层
下面是引用alexyan于2004-06-19 5:45 AM发表的 :


精心制作的配音可以重现甚至升华原作..

可惜国内对于配音的重要性一直没有什么关注..
.......
比较喜欢看欧美片,日本只看古装的,主要看她们的服饰。

退伍者

高尔夫GTI........

精华
1
帖子
11549
威望
0 点
积分
11674 点
种子
16 点
注册时间
2003-1-27
最后登录
2024-6-18
发表于 2004-6-19 05:54  ·  北京 | 显示全部楼层
这片一直想看,但现在都还是枪版

征服者

远观.. ↑

精华
1
帖子
7356
威望
2 点
积分
7450 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-19
最后登录
2023-7-18
 楼主| 发表于 2004-6-19 05:55  ·  云南 | 显示全部楼层
下面是引用燃之焰火于2004-06-19 5:54 AM发表的 :
这片一直想看,但现在都还是枪版

一般电影首映后3个月是出DVD的时间...现在..继续等待..

退伍者

高尔夫GTI........

精华
1
帖子
11549
威望
0 点
积分
11674 点
种子
16 点
注册时间
2003-1-27
最后登录
2024-6-18
发表于 2004-6-19 05:58  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用alexyan于2004-06-19 5:55 AM发表的 :


一般电影首映后3个月是出DVD的时间...现在..继续等待..
希望过段时间能有胶片版的过过眼瘾~

精华
0
帖子
30108
威望
0 点
积分
30263 点
种子
0 点
注册时间
2003-11-1
最后登录
2020-3-7
发表于 2004-6-19 06:03  ·  湖北 | 显示全部楼层
其实我觉得成龙的片子比周星池的好看……说错了表打脸……

征服者

远观.. ↑

精华
1
帖子
7356
威望
2 点
积分
7450 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-19
最后登录
2023-7-18
 楼主| 发表于 2004-6-19 06:05  ·  云南 | 显示全部楼层
下面是引用raulchar于2004-06-19 6:03 AM发表的 :
其实我觉得成龙的片子比周星池的好看……说错了表打脸……

他的片子都是自己亲自上阵表演特技...就凭这一点都让人很佩服了..
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-10-31 17:33 , Processed in 0.178667 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部