今天就探讨一下老话题，究竟抵抗3有没有中文，有为什么国内没传播。

显示全部楼层 · 发表于 2020-12-27 17:06 · 黑龙江

今天就探讨一下老话题，究竟抵抗3有没有中文，有为什么国内没传播。

可以肯定的是绝对有，而且我还运行过从js手里考的，当时以为很普遍，给删了。结果就绝版了。全网都找不到资源，我也看了其他版本的抵抗3的文件。发现global_sound_cn.psarc和global_sound_cn2.psarc这样的文件，现在手里只有美版。

还记得中文版是先安装四个1gb多的pkg，然后运行就是中文。没安之前是不是中文我不确定。比较过去那么多年了。

现在问题来了中文版的抵抗3谁有？

显示全部楼层 · 发表于 2020-12-28 09:23 · 黑龙江

全中国就我一个人玩过吗？

雨鱼 · 发表于 2020-12-28 10:27 · 上海

hkx 发表于 2020-12-28 09:23
全中国就我一个人玩过吗？

估计是的

显示全部楼层 · 发表于 2020-12-28 11:59 · 黑龙江

雨鱼发表于 2020-12-28 10:27

估计是的

不可能就我一个人玩过，那个电玩店主好像叫zzzc什么的 PS3初期3.55k时在他那考游戏的不在少数。

雨鱼 · 发表于 2020-12-28 12:07 · 上海

hkx 发表于 2020-12-28 11:59
不可能就我一个人玩过，那个电玩店主好像叫zzzc什么的 PS3初期3.55k时在他那考游戏的不在少数。 ...

我搜了下这游戏没有数字，港服DLC是英韩文版，也就是没有官方中文
那个年头有能做汉化的倒是挺厉害的

http://www.psnine.com/store?title=resist

初春厨 · 发表于 2020-12-28 15:07 · 江西

还真没玩过这个游戏

显示全部楼层 · 发表于 2020-12-29 00:34 · 黑龙江

雨鱼发表于 2020-12-28 12:07

我搜了下这游戏没有数字，港服DLC是英韩文版，也就是没有官方中文
那个年头有能做汉化的倒是挺厉害的

http://www.psnine.com/store?title=resist

如果是奸商汉化，没传播开真是可惜，也有可能是游戏内置中文只是被屏蔽了。可以研究一下怎么解开。我印象非常深刻抵抗3黄色的中文字幕，看上去字幕分辨率不太足的样子整体发虚。

显示全部楼层 · 发表于 2021-1-2 05:32 · 黑龙江

顶寻找zzzcvc 他有抵抗3的中文版！

lastlive · 发表于 2021-7-21 23:05 · 辽宁

hkx 发表于 2020-12-29 00:34
如果是奸商汉化，没传播开真是可惜，也有可能是游戏内置中文只是被屏蔽了。可以研究一下怎么解开。我印 ...

我也有印象，我很确定我也玩过抵抗3的中文版，后来因为太大50G就删掉了！

Conanedogawa · 发表于 2021-8-9 12:29 · 山东

确定不是日版吗，这游戏有日版的，里面有汉字可能会误判成中文，日版资源还是有不少的

		自动登录	找回密码
密码			注册

[求助] 今天就探讨一下老话题，究竟抵抗3有没有中文，有为什么国内没传播。