[求助]忍龍2的日版/港版會有內容被刪除嗎?

funfive2002 · 发表于 2008-5-13 11:36 · 香港

正想在香港預訂忍龍2, 不知會不會是縮水版
望大大解答

.

显示全部楼层 · 发表于 2008-5-13 11:54 · 广东

貌似硫酸有言在先，各版本***度同！[Replied by WAP]

funfive2002 · 发表于 2008-5-13 12:17 · 香港

謝各位解惑^^
可以放心去訂

显示全部楼层 · 发表于 2008-5-13 13:26 · 重庆

现在我们就祈祷中文版的　翻译质量就好了　　不要翻译成龙隼！！！！！！！！

liangjiamei · 发表于 2008-5-13 19:02 · 广东

下面是引用power3099于2008-05-13 13:26发表的:
现在我们就祈祷中文版的　翻译质量就好了　　不要翻译成龙隼！！！！！！！！

已经叫“龙隼”了

显示全部楼层 · 发表于 2008-5-13 19:45 · 重庆

NO NO NO NO NO NO NO NO NO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

zanckey · 发表于 2008-5-13 19:51 · 北京

中文版是根据英文版翻译过来的，所以有些地方应该会差强人意……

显示全部楼层 · 发表于 2008-5-13 20:07 · 重庆

就算根据英文也因该是隼龙
呀　垃圾翻译！！！！！！！！！！！！！！！！！！

木尔 · 发表于 2008-5-13 20:14 · 广东

龙隼：像龙一样的鸟
隼龙：像鸟一样的龙

字幕只看第一遍基本介绍和剧情，二周目就关闭字幕，省得看着别扭……

显示全部楼层 · 发表于 2008-5-13 20:54 · 广东

这次的剧情貌似比上作要吸引``！中文还是有点看头的``！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[求助]忍龍2的日版/港版會有內容被刪除嗎?

Re: