A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4817|回复: 14

试玩了中文版demo,被翻译惊到了

[复制链接]

精华
0
帖子
314
威望
0 点
积分
439 点
种子
2 点
注册时间
2018-4-8
最后登录
2021-9-23
 楼主| 发表于 2019-1-17 23:11  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
看到这句的时候惊了。。这也太。。直接了一点吧

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

管理员

你以为我会在乎吗,我在A9封了上千人,我的心早就和冰一样冷了

精华
5
帖子
17714
威望
18 点
积分
21307 点
种子
460 点
注册时间
2009-12-11
最后登录
2024-4-26
发表于 2019-1-17 23:16  ·  广东 | 显示全部楼层
四年前如龙0的时候就有人说,17年dq11的时候也有人说,果然2019年的时候………

精华
0
帖子
314
威望
0 点
积分
439 点
种子
2 点
注册时间
2018-4-8
最后登录
2021-9-23
 楼主| 发表于 2019-1-18 01:29  ·  广东 | 显示全部楼层
sir.drake 发表于 2019-1-17 23:16
四年前如龙0的时候就有人说,17年dq11的时候也有人说,果然2019年的时候……… ...

两年定律吗

精华
0
帖子
293
威望
0 点
积分
359 点
种子
75 点
注册时间
2008-2-29
最后登录
2023-5-25
发表于 2019-1-18 03:52  ·  广东 | 显示全部楼层
看了那么多年台版翻译,难道还不知道湾湾那边的操是操练的意思么

精华
0
帖子
314
威望
0 点
积分
439 点
种子
2 点
注册时间
2018-4-8
最后登录
2021-9-23
 楼主| 发表于 2019-1-18 09:28  ·  四川 | 显示全部楼层
cuijingcc 发表于 2019-1-18 03:52
看了那么多年台版翻译,难道还不知道湾湾那边的操是操练的意思么

知道啊,以前玩富甲天下的时候就看到过了

精华
0
帖子
8675
威望
0 点
积分
9426 点
种子
27 点
注册时间
2007-5-9
最后登录
2024-4-16
发表于 2019-1-18 11:04  ·  广东 | 显示全部楼层
台湾操是别的意思

精华
0
帖子
293
威望
0 点
积分
359 点
种子
75 点
注册时间
2008-2-29
最后登录
2023-5-25
发表于 2019-1-18 11:17  ·  上海 | 显示全部楼层
纠结的天秤小小 发表于 2019-1-18 09:28
知道啊,以前玩富甲天下的时候就看到过了

知道还惊啥,这不是一句很普通的话么

精华
0
帖子
314
威望
0 点
积分
439 点
种子
2 点
注册时间
2018-4-8
最后登录
2021-9-23
 楼主| 发表于 2019-1-18 11:30  ·  四川 | 显示全部楼层
cuijingcc 发表于 2019-1-18 11:17
知道还惊啥,这不是一句很普通的话么

因为也太久没看到了

精华
0
帖子
2928
威望
0 点
积分
3046 点
种子
151 点
注册时间
2012-5-10
最后登录
2024-4-25
发表于 2019-1-18 16:17  ·  浙江 | 显示全部楼层
看到的时候还是下意识得惊了一下

毕竟cao太根深蒂固

精华
0
帖子
314
威望
0 点
积分
439 点
种子
2 点
注册时间
2018-4-8
最后登录
2021-9-23
 楼主| 发表于 2019-1-18 16:57  ·  四川 | 显示全部楼层
baobeihua 发表于 2019-1-18 16:17
看到的时候还是下意识得惊了一下

毕竟cao太根深蒂固

对对,就是这样
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-4-26 10:44 , Processed in 0.187661 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部