勇者斗恶龙11通关后不能玩勇者斗恶龙1

Himemomoko

sir.drake 发表于 2017-11-19 15:39
神父给你那个咒文是名字叫ろと的吧

DQ1的咒文是在Staff表里出现DQ1的画面的时候显示的

我用的日文通关到中文输入，名字居然是“勇者”，差评，
不知道中文通关输中文会不会不一样

Himemomoko

sir.drake 发表于 2017-11-19 15:53
应该一样吧，总不至于连咒文都变了

https://bbs.a9vg.com/thread-5270228-1-3.html
当时心情是崩溃的

Himemomoko

sir.drake 发表于 2017-11-19 16:00
ろと＝勇者的话，我倒想看看最后赐予主角封号的时候要怎么说233

那个应该没关系的，毕竟这块大陆没有翻译成勇者泽塔西亚
这个名字翻的好迷就是了，翻译成骆驼还怕玩家get不到啊？本来这个也不是新人向的梗。