A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4623|回复: 10

主机游戏汉化是不是比PC游戏汉化困难?

[复制链接]

精华
0
帖子
1792
威望
0 点
积分
1938 点
种子
5 点
注册时间
2007-3-16
最后登录
2024-10-15
发表于 2011-11-21 14:57  ·  日本 | 显示全部楼层
汉化难度比PC要高很多。
看主机而定,一般都是字库问题,有些主机因为是用卡带的,容量是有限制的,不能随便扩容的。
就是说特难的是SFC,MD这些,NDS相对来说也用卡带,但是NDS的卡带容量可比SFC这些高多了,一般不会遇到太大问题,DQ9这样的特例除外,但是还是比PSP要难。
而XBOX360还有PS3算是主机里最简单的,有大量的余地可以修改游戏比如汉化啦,MOD啦,都可以。
有人说360和PS3容易汉化为什么汉化游戏不多?很可惜,国内玩主机最没爱的就是360和PS3,特别是360培养的快餐玩家这里就不说了,PS3又破解得晚,第一方大作都有中文,汉化游戏自然就少了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-9-23 10:22 , Processed in 0.141441 second(s), 11 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部