主机游戏汉化是不是比PC游戏汉化困难？

lyfya

汉化难度比PC要高很多。
看主机而定，一般都是字库问题，有些主机因为是用卡带的，容量是有限制的，不能随便扩容的。
就是说特难的是SFC,MD这些，NDS相对来说也用卡带，但是NDS的卡带容量可比SFC这些高多了，一般不会遇到太大问题，DQ9这样的特例除外，但是还是比PSP要难。
而XBOX360还有PS3算是主机里最简单的,有大量的余地可以修改游戏比如汉化啦，MOD啦，都可以。
有人说360和PS3容易汉化为什么汉化游戏不多？很可惜，国内玩主机最没爱的就是360和PS3，特别是360培养的快餐玩家这里就不说了，PS3又破解得晚，第一方大作都有中文，汉化游戏自然就少了。