[新闻]Spike公布PS2「忍道 戒」主題歌和一款迷你游戏

alyssa

2005年11月10日发售
価格：7140円日元

Spike公司、11月10日发售的PS2游戏「忍道 戒」的主题曲公开、决定启用「HIGH and MIGHTY COLOR」乐队组合来为游戏演唱主题曲「STYLE～get glory in this hand～」、同时再其官网上公布同作的迷你游戏「血祀鴉(ちまつりがらす)」

此次演唱主题曲的「HIGH and MIGHTY COLOR」乐队组合是在沖縄出生的6人组、决定游戏主题曲为「STYLE～get glory in this hand～」、他们除了在电视上宣传广告之外、在游戏结尾处也会穿插、同时在电视广告里「HIGH and MIGHTY COLOR」乐队成员也将亲自出演

另外、这首主题曲也将被收录在11月9日发售的单张音乐CD里、售价1020日元


单曲「STYLE～get glory in this hand～」封面


「HIGH and MIGHTY COLOR」乐队组合


电视广告拍摄现场

迷你游戏「血祀鴉(ちまつりがらす)」画面






.

alyssa

下面是引用死恐心也于2005-09-26 18:25发表的:
我突然发觉楼主的翻译有点生硬啊

甚至有病句
。。。。。。。。。。。。。。。。

意思是对的、可能在表达上不是很连贯...
语文没学好~汗下~