A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 曲线儿战士

几个日文单字求解

[复制链接]

精华
0
帖子
128
威望
0 点
积分
130 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-20
最后登录
2007-8-16
 楼主| 发表于 2004-10-25 12:41  ·  贵州 | 显示全部楼层
请楼上赐教上面那段话是何意?

佣兵

天鼠,蝙蝠。。。

精华
0
帖子
1937
威望
0 点
积分
362 点
种子
0 点
注册时间
2004-6-23
最后登录
2006-9-22
发表于 2004-10-25 13:00  ·  未知 | 显示全部楼层
下面是引用曲线儿战士于2004-10-23 12:08 PM发表的 :


那个八字真言是个日本人说过的
那是临 兵 斗 者。。。。。。。。。。的9字真言吧~??  [s:44]

精华
0
帖子
6090
威望
1 点
积分
6150 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-9
最后登录
2010-5-14
发表于 2004-10-25 13:00  ·  上海 | 显示全部楼层
星期天周刊上面登载的中国拳法的漫画,名字叫
里面有句台词就是"对于正经,认真的人而言,儀,礼,智,信,厳,勇这些品德是必须具备的"

精华
0
帖子
128
威望
0 点
积分
130 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-20
最后登录
2007-8-16
 楼主| 发表于 2004-10-25 15:08  ·  贵州 | 显示全部楼层
既然这七个字代表七种品德,那么具体是哪七种?
是不是仁慈,义气、礼貌、智慧、信用、严格、勇敢?
儀是指礼仪还是义气或其他?

精华
0
帖子
128
威望
0 点
积分
130 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-20
最后登录
2007-8-16
 楼主| 发表于 2004-10-25 15:12  ·  贵州 | 显示全部楼层
下面是引用天使云鼠于2004-10-25 1:00 PM发表的 :

那是临 兵 斗 者。。。。。。。。。。的9字真言吧~??  [s:44]

就只知道临 兵 斗 者。。。。。。。。。。
[s:44]

精华
0
帖子
6090
威望
1 点
积分
6150 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-9
最后登录
2010-5-14
发表于 2004-10-25 15:31  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用曲线儿战士于2004-10-25 3:08 PM发表的 :
既然这七个字代表七种品德,那么具体是哪七种?
是不是仁慈,义气、礼貌、智慧、信用、严格、勇敢?
儀是指礼仪还是义气或其他?
大概是礼仪吧
可是这个只是广义上的,日本人的礼仪有很多的,方式也有很多
具体应该没有界限吧
这个问题为什么楼主一定要打破沙锅问到底呢?
呵呵
连日本的外教好象也不知道啊,恐怕专门研究的学者才知道吧
其实有时候不必太拘泥的啊,知道这么回师就行了 [s:35]

精华
0
帖子
128
威望
0 点
积分
130 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-20
最后登录
2007-8-16
 楼主| 发表于 2004-10-25 19:18  ·  贵州 | 显示全部楼层
“魔神坛斗士”里那9个人代表“仁义礼智信忠孝悌忍”,后来有看见某人说的“仁义礼智信严勇”,所以想知道这几个单字代表的含义。日文的单字不能直接解释吗?

精华
0
帖子
6090
威望
1 点
积分
6150 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-9
最后登录
2010-5-14
发表于 2004-10-26 09:49  ·  上海 | 显示全部楼层
可以是可以
可是在这几个字在日语里面的意思涉及到很多很广泛的知识,就好比中国古代老子的里面一样,专门研究的学者可能比较清楚.
你现在只要知道代表的是好的品德就可以了,我想大概广义上和中文里面字面上的意思差不多吧

精华
0
帖子
128
威望
0 点
积分
130 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-20
最后登录
2007-8-16
 楼主| 发表于 2004-10-26 13:45  ·  贵州 | 显示全部楼层
偶还以为这几个字的意义很简单,看来偶的问题太高深了,不管怎样,还是要谢谢楼上这几天为在下解答 [s:25]

精华
0
帖子
6090
威望
1 点
积分
6150 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-9
最后登录
2010-5-14
发表于 2004-10-26 14:52  ·  上海 | 显示全部楼层
呵呵
不用,应该的
有求知欲是好事情,可惜的是偶只能解释到这个地步了
我还问过很多日本人
可是连真正的日本外教都不能解决啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-28 09:38 , Processed in 0.189250 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部