A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3830|回复: 19

几个日文单字求解

[复制链接]

精华
0
帖子
128
威望
0 点
积分
130 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-20
最后登录
2007-8-16
 楼主| 发表于 2004-10-20 21:37  ·  贵州 | 显示全部楼层 |阅读模式
日文的“严”与“珍”是何意,表达了什么涵义?.

精华
0
帖子
6090
威望
1 点
积分
6150 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-9
最后登录
2010-5-14
发表于 2004-10-21 07:24  ·  上海 | 显示全部楼层
估计楼主是在单词中看到的
一般“严”的形容词是厳しい(きびしい)、差不多就是中文里面严格,严峻。。。。之类的意思
而“珍”的形容词是珍しい(めずらしい),就是稀少,珍贵的意思啦

不过有时候日文中的单字是要放在词语或句子中来看的,具体情况具体对待~

精华
0
帖子
128
威望
0 点
积分
130 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-20
最后登录
2007-8-16
 楼主| 发表于 2004-10-21 13:12  ·  贵州 | 显示全部楼层
仁、义、礼、智、信、严、勇、珍。
在这句里严与珍和你的解释一样吗?
仁是仁慈否?义是义气否?礼为礼仪还是对对方的礼貌?
智为智慧?信是信心、诚信还是其他?

精华
0
帖子
128
威望
0 点
积分
130 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-20
最后登录
2007-8-16
 楼主| 发表于 2004-10-23 11:53  ·  贵州 | 显示全部楼层
没人知道?顶!

精华
33
帖子
18284
威望
36 点
积分
20377 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-19
最后登录
2017-10-31
发表于 2004-10-23 11:55  ·  河南 | 显示全部楼层
下面是引用曲线儿战士于2004-10-21 1:12 PM发表的 :
仁、义、礼、智、信、严、勇、珍。在这句里严与珍和你的解释一样吗?
仁是仁慈否?义是义气否?礼为礼仪还是对对方的礼貌?
智为智慧?信是信心、诚信还是其他?
这个出自汉语吧....

精华
0
帖子
128
威望
0 点
积分
130 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-20
最后登录
2007-8-16
 楼主| 发表于 2004-10-23 12:08  ·  贵州 | 显示全部楼层
下面是引用luoxiqofy于2004-10-23 11:55 AM发表的 :

这个出自汉语吧....

那个八字真言是个日本人说过的

精华
0
帖子
128
威望
0 点
积分
130 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-20
最后登录
2007-8-16
 楼主| 发表于 2004-10-24 14:32  ·  贵州 | 显示全部楼层
问这几个汉字在日语中的意义

精华
0
帖子
6090
威望
1 点
积分
6150 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-9
最后登录
2010-5-14
发表于 2004-10-24 23:01  ·  上海 | 显示全部楼层
正在研究中
可是似乎连日本人都不明白
有答案之后告诉你,请楼主耐心些

精华
4
帖子
12532
威望
7 点
积分
13160 点
种子
0 点
注册时间
2004-3-31
最后登录
2012-6-28
发表于 2004-10-24 23:05  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用Embracer老婆于2004-10-24 11:01 PM发表的 :
正在研究中
可是似乎连日本人都不明白
有答案之后告诉你,请楼主耐心些
呵呵,我刚刚也在问别人呢~还真不知道呢连日本人~
我也去研究下~ [s:45]

想问问楼主,首先这八字是出自哪里的?

精华
0
帖子
6090
威望
1 点
积分
6150 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-9
最后登录
2010-5-14
发表于 2004-10-25 10:25  ·  上海 | 显示全部楼层
週刊サンデーに載った中国拳法の漫画があります。
「拳児」です。
そのセリフに「まっとうな人間には仁儀礼智信厳勇」
が必要だ…というのがありました。

我查到出处了...........
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-11 05:32 , Processed in 0.182952 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部