A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4430|回复: 7

【蘑菇汉化组】《KIMIKISS_君吻》汉化启动~有图有真相

[复制链接]

精华
0
帖子
2
威望
0 点
积分
2 点
种子
5 点
注册时间
2007-5-16
最后登录
2020-1-11
 楼主| 发表于 2009-4-17 20:44  ·  青海 | 显示全部楼层 |阅读模式
这个游戏一直都很喜欢~~人设很赞~~
这几天又无聊玩了下模拟器~~发现可以非常完美的模拟~~
所以就找程序解了个包~~发现才60W字~~很少~~所以决定挖掉
不过由于组内坑多~~翻译基本都有坑~~所以在招点翻译~~
由于翻译有字数限制~~不能超过原来的长度~~所以招点语文好的润色~~
当然如果有程序不嫌麻烦可以破解文本限制~~那更好~~
最后~~希望有爱人士可以加入我们~~QQ:136110601
最后来点测试截图:

哎~~闷骚男猪太悲剧

有妹妹真幸福

妹控的胜利!!!

妹妹郁闷了?

有此妹~~今生无悔啊

男猪的好碰友出现了

把妹都找人教~~悲剧男

熟女和纯情妹子的组合就是爽

男猪又闷骚了

不过确实很可爱


以上翻译都是随便翻的~~有错误的地方~~大家勿基动~~
基本上就是这样了~~所以有爱的翻译~~校对~~润色~~程序~~就跳入此坑吧~~
最后说下我模拟的情况~~模拟器设置的单线程运行~~CPU占用30%最低12%~~内存200-300~~60FPS~~全部完美.

精华
0
帖子
425
威望
0 点
积分
448 点
种子
7 点
注册时间
2004-1-24
最后登录
2021-7-10
发表于 2009-4-18 09:19  ·  广东 | 显示全部楼层
用模拟器玩。。我还不如用机器玩。。。。至于翻译么。。如果是做アマガミ的话本人可以考虑一下。。(キミキス还米玩过。所以。。)
yuy

精华
0
帖子
4057
威望
2 点
积分
5482 点
种子
112 点
注册时间
2006-3-5
最后登录
2024-12-11
发表于 2009-4-19 17:30  ·  新西兰 | 显示全部楼层
剧情简单,系统复杂的典型例子,而且动画漫画都有了,有精力的话还是折腾アマガミ吧,剧情好玩的多,系统也简单多了

圣骑士

アマガミ 本命ー咲ー

精华
0
帖子
3643
威望
0 点
积分
4800 点
种子
5 点
注册时间
2004-8-9
最后登录
2017-2-5
发表于 2009-4-19 23:54  ·  浙江 | 显示全部楼层
是的 我顶 amagami啊 虽然我完全不用看中文翻译!
君吻 毕竟有动画的!

精华
0
帖子
574
威望
0 点
积分
692 点
种子
5 点
注册时间
2005-2-15
最后登录
2024-12-7
发表于 2009-4-30 21:31  ·  广东 | 显示全部楼层
楼主汉化的进度有多少?

版主

说!老娘美不美啊!!

精华
45
帖子
40199
威望
87 点
积分
47200 点
种子
441 点
注册时间
2004-8-7
最后登录
2023-10-30
发表于 2009-5-1 00:50  ·  广东 | 显示全部楼层
剧情比较无聊。。。但很YY 尤其是MAO和2见的剧本。。。。简直就是。。。。

精华
1
帖子
934
威望
2 点
积分
1195 点
种子
5 点
注册时间
2007-2-2
最后登录
2024-11-11
发表于 2009-5-1 01:55  ·  广西 | 显示全部楼层
...重点是这个字幕的字型...似乎太那个了点,总感觉不适合GALGAME,压得太扁了
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1625
威望
0 点
积分
2062 点
种子
5 点
注册时间
2008-2-20
最后登录
2022-10-4
发表于 2009-5-3 12:58  ·  山东 | 显示全部楼层
君吻的剧情比起圣诞之吻来还是差一截的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-12 05:08 , Processed in 0.219585 second(s), 24 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部