A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: rez0041

【屏摄】芳姐,我的最爱!征集芳的创意屏摄

[复制链接]

精华
0
帖子
1385
威望
0 点
积分
1857 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-8
最后登录
2012-8-19
发表于 2010-7-4 13:34  ·  上海 | 显示全部楼层
中文版出了,其他退散。。

骑士

Lightning x Hope 赛高~

精华
0
帖子
2161
威望
0 点
积分
2514 点
种子
0 点
注册时间
2010-5-8
最后登录
2013-4-25
发表于 2010-7-4 13:55  ·  美国 | 显示全部楼层
人设是西方人设…… 看着他们顶着外国人的脸说日文看起来真违和……特别是黑叔……

精华
0
帖子
2521
威望
0 点
积分
2788 点
种子
39 点
注册时间
2008-2-5
最后登录
2025-2-14
 楼主| 发表于 2010-8-11 15:29  ·  云南 | 显示全部楼层
下面是引用liufeifei于2010-06-30 18:12发表的:
屏射都射闪姐和草妹了,抽空真应该给云姐照两张。
期待!

征服者

Love Nicole Mary Kidman

精华
0
帖子
6578
威望
0 点
积分
7017 点
种子
132 点
注册时间
2008-9-16
最后登录
2025-2-27
发表于 2010-8-12 08:48  ·  上海 | 显示全部楼层
为啥没人喜欢那个女军官。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

精华
0
帖子
1941
威望
0 点
积分
2315 点
种子
5 点
注册时间
2004-12-12
最后登录
2020-1-6
发表于 2010-8-12 10:57  ·  美国 | 显示全部楼层
国际版配音最高。
现在SE出的国际版配音配音都相当专业,不比日版差。
最重要的是,在下听得懂。日语有限,玩个日文版,从目录到对话,全靠猜。TNND

征服者

流放者(禁止发言)数次发布违规帖累计封号99年,多次警告无效

精华
0
帖子
5903
威望
0 点
积分
6005 点
种子
5 点
注册时间
2006-5-2
最后登录
2018-4-8
发表于 2010-8-13 02:16  ·  山东 | 显示全部楼层
下面是引用renvi于2010-08-13 02:07发表的:

http://bbs.ffsky.com/showtopic-1711112.aspx

哦,骚带四乃……不过我觉得如果翻译外文作品的话,中国大陆一些专业机构最牛,比如四川成都科幻世界杂志社,翻译外文小说真是,敬业啊……太敬业,太专业了,还有配音,上海电影制片厂,都是让人服气的。

精华
0
帖子
1941
威望
0 点
积分
2315 点
种子
5 点
注册时间
2004-12-12
最后登录
2020-1-6
发表于 2010-8-13 03:05  ·  美国 | 显示全部楼层
FF13中文版是个遗憾,希望以后翻译好一些,最好来个中文配音。

审判者

游戏电影军事足球漫画旅行摄影厨艺音乐猫宠

精华
9
帖子
12795
威望
14 点
积分
15194 点
种子
1768 点
注册时间
2009-9-5
最后登录
2025-2-28
发表于 2010-8-13 12:54  ·  北京 | 显示全部楼层
中文翻译是需要再改进一下,中文配音就算了,真的不习惯。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-28 07:10 , Processed in 0.172695 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部