A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 花开为君美

《真三国无双6》遭遇 IGN 官方恶评翻译

 关闭 [复制链接]

精华
1
帖子
9294
威望
1 点
积分
9553 点
种子
7 点
注册时间
2009-10-9
最后登录
2022-9-6
发表于 2011-4-4 20:31  ·  四川 | 显示全部楼层
kyjiajia 发表于 2011-4-1 16:01
老外都不好这口 他们只知道成天打抢

成天砍人又好到哪里去呢?

采用何战斗方式不能说明多少问题
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1678
威望
0 点
积分
750 点
种子
5 点
注册时间
2006-1-4
最后登录
2019-6-15
发表于 2011-4-4 20:40  ·  上海 | 显示全部楼层
这个评价很中肯,你把里面的人改成西部牛仔和印第安人试试,这里肯定都叫垃圾。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1678
威望
0 点
积分
750 点
种子
5 点
注册时间
2006-1-4
最后登录
2019-6-15
发表于 2011-4-4 20:41  ·  上海 | 显示全部楼层
xbox7882 发表于 2011-4-1 09:21
主角是美国人
行了,别的都不用说了。

ff主角都是外星人,应该被全地球人类所唾弃!!!

精华
1
帖子
9294
威望
1 点
积分
9553 点
种子
7 点
注册时间
2009-10-9
最后登录
2022-9-6
发表于 2011-4-4 20:46  ·  四川 | 显示全部楼层
本帖最后由 罗杨 于 2011-4-4 22:41 编辑

评测开篇第一句话倒是挺中肯:

“《真三国无双6》是一款真正意义上只迎合一些特定玩家而开发的。真三国无双的粉丝会找到一系列你必须喜欢《真三国无双6》的理由.”也说明这篇评测不适合这区里的大部分人看。。。

既然诸位作为粉丝,必然有“你必须喜欢《真三国无双6》的理由”,既然喜欢,又怎么可能给它低分呢?又怎么可能认同给它低分的IGN呢?

这篇评测的观点不一定客观,但诸位对这篇评测所发表的看法也不一定客观.(当然我对诸位看法的看法也不可能完全客观。)

PS:根据那位朋友下面的回复,除了我刚刚说的背景和历史之间互不矛盾,互为交集的情况之外,你还理解错了我的一个意思,我并不说所有A国做的以B国人为主角的游戏都可以笼统的归为“披着B国人外衣的A国风游戏”。。。像全面战争:幕府2这样的游戏着力还原的是真实的大场面的冷兵器战场,这就很难用日式还是美式去判断了。。。难道日本的冷兵器战斗排弓箭兵为先,长矛兵居后,骑兵两翼突击阵型,欧洲人打仗就不排?就好比GT5,着力表现的是汽车文化,还原的是真实的驾驶体验,这样的游戏就很难用传统的日式或者美式的区分方式去区分。

还有,请你别叫我“大哥哥”,也许在现实生活里,该我叫你哥哥或者叔叔(阿姨?)也不一定,你老哥哥来哥哥去的,我受不起,但你要是妹子,我倒是蛮乐意的。

精华
0
帖子
15645
威望
0 点
积分
16216 点
种子
10 点
注册时间
2004-7-17
最后登录
2021-1-20
发表于 2011-4-4 20:48  ·  湖北 | 显示全部楼层
IGN算个毛,信它不如信我

精华
0
帖子
1244
威望
0 点
积分
1259 点
种子
5 点
注册时间
2005-2-28
最后登录
2016-6-11
发表于 2011-4-4 20:55  ·  河南 | 显示全部楼层
评价很中肯 支持  ···

骑士

七武士·三船敏郎

精华
0
帖子
1503
威望
0 点
积分
1584 点
种子
10 点
注册时间
2006-2-4
最后登录
2024-6-14
发表于 2011-4-4 21:13  ·  北京 | 显示全部楼层
说的比较客观,不过喜爱历史的依然会玩下去。理念不同所以评论自然有所差异。很正常。

精华
0
帖子
471
威望
0 点
积分
942 点
种子
0 点
注册时间
2010-8-18
最后登录
2015-10-8
发表于 2011-4-4 21:59  ·  广西 | 显示全部楼层
本帖最后由 行为艺术 于 2015-10-7 22:15 编辑

11111111111111111111111111

精华
0
帖子
11
威望
0 点
积分
11 点
种子
0 点
注册时间
2010-10-15
最后登录
2012-12-31
发表于 2011-4-4 22:01  ·  英国 | 显示全部楼层
评论的眼光不同吧  况且还有文化差异
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-11 15:51 , Processed in 0.201640 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部