《真三国无双6》遭遇 IGN 官方恶评翻译

花开为君美 · 发表于 2011-4-1 07:43 · 江苏

本帖最后由花开为君美于 2011-4-1 08:03 编辑

GN似乎对光荣的无双系列一直有着很强的排斥，在续《特洛伊无双》获超低分评价之后，备受玩家好评的《真三国无双6》再次遭遇恶评，一起来看下IGN是怎么评价的吧

IGN总评：
《真三国无双6》是一款真正意义上只迎合一些特定玩家而开发的。真三国无双的粉丝会找到一系列你必须喜欢《真三国无双6》的理由，比如说新增一些扩展选项延长了游戏时间。但这仅仅只是对真三粉丝而言的，对于其他人来说玩《真三国无双6》绝对是一份苦差事。这款游戏纯粹的就是不断的重复打斗，这让人觉得游戏很枯燥乏味(对于欧美玩家来说，可能的确如此)。游戏剧情也显得有些苍白无力。
换句话说，《真三国无双6》只适合真三国无双的真正粉丝，其他人都应该远离这款游戏！
各项评测详细翻译：
简介： (6.0)
《真三国无双6》带来了一段极具扩展性的背景剧情和多达几十位角色的故事，但组合在一起之后就显得有点让人迷迷糊糊。
画质： (5.0)
该系列并不以画面效果见长，游戏动画偶尔会出点问题。
声效： (5.0)
你喜欢刀剑战斗听起来像是劣质吉他摇滚音乐吗？游戏中有各种各样的声音，演员配音、刀剑碰撞声等，但大部分都是马虎了事。
游戏性： (4.0)
如果你玩那么5到10分钟你会觉得还可以，如果叫你玩上5到10个小时，你可能会把游戏手柄控制器扔出窗外！
可玩性： (6.0)
《真三国无双6》新增的那些内容对于热衷于它的粉丝来说是个很好的消息，对于其他人来说也同样是。这样你就可以心安理得的把这款游戏直接扔进垃圾桶！
综合得分：5.0 (平庸之作)
杯具的是，《真三国无双6》的声效、画质以及游戏性无一能入IGN的法眼...

邋遢鬼 · 发表于 2011-4-1 07:50 · 内蒙古

看看

heleisnk · 发表于 2011-4-1 07:56 · 陕西

其实说的没错·光荣很多地方做的让人明显就看出来他在偷懒
真搞不明白·偷懒有意思吗·还卖那么贵真是的。尤其是大众脸的配音
以及形象就不能多换几个·那把是吧历代的大众脸**一下也是多么的有新意啊

显示全部楼层 · 发表于 2011-4-1 07:57 · 天津

其实他们是怕好评后美国玩家大量购买，导致文化输入，毕竟我们的历史比他们要厚重的多，这让一直向外输出文化和意识形态的他们情何以堪。

iiphone · 发表于 2011-4-1 08:04 · 美国

再垃圾的游戏都有人买单。光荣哥很淡定。

aositela · 发表于 2011-4-1 08:05 · 云南

这评分都成日经帖了 LZ怎么不顺便发发发霉通的？笑

爱.西 · 发表于 2011-4-1 08:09 · 浙江

我還是那句話啦, 讓老外們試試日版的吧~~

花开为君美 · 发表于 2011-4-1 08:26 · 江苏

回复爱.西的帖子

这句话给力你要人家吧美版和日版中文版都玩了然后测评

那个分数 3.0 我感觉还多了

死恐心也 · 发表于 2011-4-1 08:40 · 上海

简介： (6.0)
《真三国无双6》带来了一段极具扩展性的背景剧情和多达几十位角色的故事，但组合在一起之后就显得有点让人迷迷糊糊。

犯迷糊就是因为对三国没有代入感，这很正常，一款以角色和时代背景为卖点的游戏，当你对这个背景没有代入感，那确实是可以扔垃圾桶了

倒后推理 · 发表于 2011-4-1 08:44 · 美国

事实如下
IGN的人为了交功课, 随便翻翻说明书, 看了下官网
直接就写下这堆字了

		自动登录	找回密码
密码			注册