A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1635|回复: 7

问个日版游戏字幕问题..纠结啊!!!

[复制链接]

精华
0
帖子
458
威望
0 点
积分
702 点
种子
22 点
注册时间
2007-11-11
最后登录
2017-4-15
 楼主| 发表于 2011-9-15 22:45  ·  澳大利亚 | 显示全部楼层 |阅读模式
看不懂日文,但那么多游戏太吸引人了.只是想问下难道所有日版游戏都是全日文,有双字幕的吗?像任天***版也没有英文字幕吗?谢谢,纠结啊...
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

リアルライフヒートー

精华
0
帖子
2760
威望
0 点
积分
2854 点
种子
0 点
注册时间
2010-6-3
最后登录
2013-2-1
发表于 2011-9-15 22:49  ·  浙江 | 显示全部楼层
DOA有多国语言。。。

精华
0
帖子
458
威望
0 点
积分
702 点
种子
22 点
注册时间
2007-11-11
最后登录
2017-4-15
 楼主| 发表于 2011-9-15 23:03  ·  澳大利亚 | 显示全部楼层
是说任天狗有多字幕了?

精华
0
帖子
108
威望
0 点
积分
298 点
种子
0 点
注册时间
2010-10-15
最后登录
2013-6-16
发表于 2011-9-16 01:11  ·  日本 | 显示全部楼层
任天猫狗应该没有多语言?没看到这选项=口=

精华
0
帖子
1361
威望
0 点
积分
1484 点
种子
0 点
注册时间
2011-5-11
最后登录
2012-11-26
发表于 2011-9-16 01:24  ·  台湾 | 显示全部楼层
你需要的是中文攻略        

骑士

掌机饭

精华
0
帖子
1019
威望
0 点
积分
1784 点
种子
7 点
注册时间
2010-8-18
最后登录
2019-12-12
发表于 2011-9-16 05:49  ·  北京 | 显示全部楼层
目前日版游戏好像只有doa和bbcs2可以设置语言?

精华
0
帖子
865
威望
0 点
积分
905 点
种子
0 点
注册时间
2008-2-11
最后登录
2013-4-4
发表于 2011-9-16 08:38  ·  北京 | 显示全部楼层
本帖最后由 louisⅩⅢ 于 2011-9-16 08:40 编辑

除非是少数国际大作才有双或多语言,一般游戏是什么版就什么语。就算是老任很多全球通吃的游戏,也都是分开语言的。

而且很多日系游戏,在欧美不一定吃的开,发售时间要晚日版一年半载,有的干脆就不出。所以真要不是枪车球的狂热者,建议还是买日版机。

日厂做的游戏,一般都会在本土先发。语言价格这些都是小问题,游戏出了都会有中文攻略,总比没有的玩要强吧。

精华
0
帖子
5965
威望
0 点
积分
7807 点
种子
1098 点
注册时间
2007-1-12
最后登录
2024-12-25
发表于 2011-9-16 08:47  ·  四川 | 显示全部楼层
日文音标,十几个小时就能记好~~然后游戏里面,特别是菜单里面好多词汇都是从英语来的~~你随便拼下,***不离十~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-25 14:42 , Processed in 0.235689 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部