A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 美好の回忆

进来聊<精武家庭>顺便求教<铁血战士>

[复制链接]

骑士

Free--------------

精华
0
帖子
1551
威望
0 点
积分
1637 点
种子
0 点
注册时间
2004-11-2
最后登录
2011-7-28
发表于 2005-4-3 03:30  ·  广东 | 显示全部楼层
跟帖同意7楼的讲法,异形的造型设计的真的不错的说.之前一直佩服西方人的想象力.过年偶尔看到电视台的节目才知晓其法.经典大家都看过吧(进来讨论异形或AVP的都是科幻FANS吧)里面的"魔蝎"的造形甚酷,原来是作者收集来上百种最丑的昆虫(有活的有上网找的图),把最丑的部分用电脑组合在一起在加工,就出来了,估计异形也是这么设计的..............................嗯嗯,好象跑题了的说,快闪....................

精华
1
帖子
788
威望
1 点
积分
842 点
种子
0 点
注册时间
2003-10-16
最后登录
2015-1-7
发表于 2005-4-3 20:45  ·  新加坡 | 显示全部楼层
看到不少人对铁血都不时很了解,特别翻来了一些以前看过的资料.

其实ivanking斑竹已经解释的相当清楚,不过多学一点东西总不是坏事.一句话,看得懂E文的看E文,看不懂的就忍受一下我别扭的翻译吧(连我自己都受不了)


重要注释:

Yautja=铁血,这个才是他们的本名.

Kainde Amedha=铁血对异性的称呼

Oomans=铁血对人类的称呼


好了,去片

1:During the hunt, Yautja employ a silent system of hand gestures to communicate with each other. This "sign language" is very simple and only capable of relating simple messages or ideas.

在狩猎中, Yautja们使用简单的手语来沟通,这些手语相当的简单所以只适合用来传递一些简单的信息.


The hunter must be sure that his prey is considered game, and lawful to kill. It is dishonorable to Hunt something that is not a threat; those who have done no harm should have no harm done to them.


狩猎者需要确定他的猎物是"game",这个比较不好翻译,简单来说就是要找和自己实力不相上下的猎物.
如果一个不会构成威胁的猎物被猎杀,那么猎杀者会丧失荣誉
因为他们认为,如果那些不具威胁的生物不应该受到威胁.人不犯我,我不犯人?(实在不知道怎么翻)

Never kill a non-fully grown member of an intelligent species, they are harmless. Penalty is combat to the death.

未完全成长的智慧生物是无害的(人类的小孩,婴儿),所以猎杀他们是触犯狩猎法,违者将会被给予战斗到死的惩罚.

On a hunt, it is criminal to leave even a single prey behind.
When hunting for food, take only the weak. This is to purify the species' line.
在一场狩猎中,猎物需要被完全猎杀,就算是留下一个猎物也是违法的.

如果是为了食物而猎杀,那么他们规定只猎杀病弱的,他们认为这是适者生存的法则.


The Yautja will generally ignore unarmed Oomans, especially women. If a person is skilled enough to be dangerous without weapons, the Yautja will be more than happy to fight. Of course, they consider a Kainde Amedha dangerous anytime.

Yautja一般会无视无武器的人类,当然如果你是空手搏击高手,那他们也乐意奉陪.
他们认为异性(Kainde Amedha)无论在什么情况下都是危险的.

It is considered a great honor by the Yautja to participate in the hunts, which obtain the Kainde Amedha queen from which they obtain their supply of eggs. To obtain a live queen, the Yautja hunting party must venture into an Kainde Amedha cr鑓he, succeed in defeating all the queen's warrior drones, and then subdue the queen herself. Many of these parties never return.

对于Yautja来说,hunt其实指的是活捉异性女王,即使只是参与其中也是无上的荣誉.
一般他们会以猎杀小组的方式深入异性的巢穴,在了结了所有异性后将女王制服.
当然,这样的猎杀小组通常很少活着回来.

When working discreetly, the Yautja tend to take their trophies and dispose of the bodies cleanly.

如果作了一些见不得人的事(如非法狩猎),Yautja 通常会保留战利品(头颅),并把尸体处理干净,以免被发现.

When a hunt needs strategy and tactics, strength did not make up for stupidity.

虽然他们重视力量与勇气,但是当一场hunt需要战术与战略时,力量并不能代表一切(其实原意是一个愚蠢的战士就算拥有再强大的力量也没有用)

骑士

檄!

精华
1
帖子
2828
威望
4 点
积分
2861 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-15
最后登录
2013-1-26
发表于 2005-4-3 22:08  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
楼上搞得好专业~
听你们说话就象鸭子听打雷--不知所云,硬盘里的电影都快看不过来了,电脑成天都用BT挂着电影,很多下载完了都没来得及看,所以越攒越多,包括这部《异型大战铁血战士》
有时间真得先看看这部电影 ,了解下剧情再回来跟大伙探讨。

征服者

非常时期的食材

精华
1
帖子
5454
威望
1 点
积分
5725 点
种子
12 点
注册时间
2004-6-11
最后登录
2021-3-24
发表于 2005-4-4 16:26  ·  浙江 | 显示全部楼层
小时候看的铁血,只记得一点,那就是他们会把人的皮剥掉,然后把内脏翻出来,感觉蛮恐怖的...

至于 AVP里的铁血,其实本来A和P是两个系列的漫画,后来因为商业的原因让他们大战的,有的东西不必太仔细研究的说,当成商业的娱乐品之一就好了...

征服者

远观.. ↑

精华
1
帖子
7356
威望
2 点
积分
7450 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-19
最后登录
2023-7-18
发表于 2005-4-4 21:34  ·  甘肃 | 显示全部楼层
下面是引用小猫关海法于2005-04-04 16:26发表的:
小时候看的铁血,只记得一点,那就是他们会把人的皮剥掉,然后把内脏翻出来,感觉蛮恐怖的...

至于 AVP里的铁血,其实本来A和P是两个系列的漫画,后来因为商业的原因让他们大战的,有的东西不必太仔细研究的说,当成商业的娱乐品之一就好了...

呵呵...这是正解~

就像以前某部港片里的那个“...李小龙大战黄飞鸿”....

精华
0
帖子
1150
威望
0 点
积分
1152 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-16
最后登录
2012-7-5
发表于 2005-4-6 23:36  ·  上海 | 显示全部楼层
铁血战是 是外星生物  比较像游猎民族吧~ 把地球当作猎场  
之前有过2部  第一部是 施瓦星格 演的  
不过 在avp 中 的 铁血战士 明显 有些无能
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

一副猪腰猪肚腩--《二秘》

精华
1
帖子
12128
威望
2 点
积分
12374 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-9
最后登录
2020-3-18
发表于 2005-4-7 13:42  ·  陕西 | 显示全部楼层
初次认识阿诺就是初一看铁血....当时看完晚上都做噩梦了。....AVP更好看些...
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

马赛帅哥核心

精华
0
帖子
4847
威望
0 点
积分
4965 点
种子
5 点
注册时间
2004-11-3
最后登录
2019-12-8
发表于 2005-4-8 09:02  ·  河北 | 显示全部楼层
铁血1里的那个印地安人 好有型

骑士

世间本无事,庸人自扰之

精华
0
帖子
2497
威望
0 点
积分
2577 点
种子
5 点
注册时间
2004-5-2
最后登录
2016-12-4
发表于 2005-4-8 18:03  ·  湖北 | 显示全部楼层
偶召唤ivanking大大了!!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-10-31 19:17 , Processed in 0.191951 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部