【转载3DM】PC版《上古卷轴5：天际》汉化补丁V1.0发布了 不知啥时候轮到xb360版

pandasy

《上古卷轴5：天际》3DM轩辕&蒹葭汉化组汉化补丁V1.0
特别提示：
1、请勿使用某种菜单汉化补丁以免补丁冲突对您造成不便
2、如杀软误报请自行判断是否使用汉化补丁
文本的主要问题：
1.可能极少量生僻的人名存在没有翻译的情况。不过这些人名都没有出现在对话中，因此一般可以认为是酱油。
2.书籍和部分字条没有翻译。
3.可能会出现同一个法术或者素材在不同地方显示有细微差异的地方，比如“火球”和“火球术”，比如“月糖”和“月亮糖”。
4.Heart Fire，原文如此，因此暂时保留“心火”翻译。
5.龙吼中的龙语字符显示存在问题。
项目负责人：[哈里斯基]haliluya9 半神巫妖 zjinn
翻译：+_28_蘭，cavofray，半神巫妖，Dwinters，Jack，JoKER，ninja，sailing，Yeah理枫，暴风-神迹，蝈蝈，黑袍兔子雷，很喜欢梦璃，吉猪，流愚，挪威没有森林，小王当翻译，zjinn
校对：[茶水仙人]雨翔，半神巫妖，[哈里斯基]haliluya9，zjinn
美工：斌斌(省略号)
技术：3dm技术组
内测：[茶水仙人]雨翔，半神巫妖，[哈里斯基]haliluya9，zjinn
使用方法：
1、解压缩
2、复制到游戏目录运行
本补丁仅作学习和交流之用，任何个人及组织未经本组同意，不得用作商业用途。游戏版权归游戏公司所有，如果喜欢该游戏，请支持正版。

http://dl.3dmgame.com/201111/15317.html

恶魔城领主

没说预定。。。
这事悬。。

icecoffee

要是補丁能打在360上就好了

tecz

啥时候玩正的用户可以享受民间补丁= =

游戏公司咋不把汉化组收了

zhaohuiaicaoyan

为什么神鬼寓言有360汉化

善了个哉

神鬼寓言是微软第一方的  第一方官方的汉化