A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4025|回复: 9

昨天下了一部日本的电影,语言没翻译也没字幕,谁能帮帮我呀?

[复制链接]

VIP

啊呜啊呜...

精华
36
帖子
3075
威望
38 点
积分
5236 点
种子
5 点
注册时间
2005-2-25
最后登录
2020-5-25
 楼主| 发表于 2005-5-14 15:26  ·  安徽 | 显示全部楼层 |阅读模式
用BT好不容易下完了,打开一看,语言没翻译也就罢了,竟然还没有字幕,连日文字幕也没有,看了半天也不知道讲的什么,而且电影的名字也是日文写的,看完后我连这部电影叫什么也不知道.
哪位达人能告诉我这部电影的讲的是什么呀?


















感觉电影挺有意思的,就是不知道他们说的是什么.哪位知道呀?.

退伍者

= K隆星的RuKiA二等兵 =

精华
7
帖子
15402
威望
18 点
积分
15881 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-18
最后登录
2013-6-23
发表于 2005-5-14 15:39  ·  上海 | 显示全部楼层
这个貌似上户彩。。。。

退伍者

= K隆星的RuKiA二等兵 =

精华
7
帖子
15402
威望
18 点
积分
15881 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-18
最后登录
2013-6-23
发表于 2005-5-14 15:41  ·  上海 | 显示全部楼层
应该是这部: Insutooru.2004.DVDRip.XviD-CaNCeL 竞赛迪纳员

本身附带字幕的。。。楼主你BT下的时候可能忘记了

LANGUAGE:    Japanese   SUBTITLE:   Chinese/English

VIP

啊呜啊呜...

精华
36
帖子
3075
威望
38 点
积分
5236 点
种子
5 点
注册时间
2005-2-25
最后登录
2020-5-25
 楼主| 发表于 2005-5-14 15:43  ·  安徽 | 显示全部楼层
就是这部,原来叫竞赛迪纳员,
竞赛迪纳员是干什么的呀?

退伍者

= K隆星的RuKiA二等兵 =

精华
7
帖子
15402
威望
18 点
积分
15881 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-18
最后登录
2013-6-23
发表于 2005-5-14 15:45  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用蓝忍于2005-05-14 15:43发表的:
就是这部,原来叫竞赛迪纳员,
竞赛迪纳员是干什么的呀?
dvdrip本身有中文字幕的。。。




片名:竞赛迪纳员(本届东京国际影展参赛作品)
导演:片冈K
编剧:大森美香
主演:上戸彩
   神木隆之介
   中村七之助
   菊川怜
   小岛圣
   田中好子
类型:青春电幻故事
片长:94分
出品:角川映画(东京电视、日活、HAPPINET联合制作)
上映日期:2004年12月25日首映
官方网站:http://kadokawa-pictures.com/install/

电影改编自著名作家绵矢莉莎的同名畅销小说,由上户彩和童星神木隆之介领衔主演。

 主人公朝子(上户彩)是一位17岁的女高中生,父母离异。她对学生生活和应试教育感到腻烦,同时也厌恶自己的平凡,于是非常消极。虽然有个批评她“生活没有目标”的单恋情人,却依然无法改变她的颓废。冲动之下,朝子在一个深夜收拾起了自己的房间。所有的东西,包括家具和杂物,统统被她搬出去扔到了垃圾场,房间于是变得空空如也。被她扔掉的还包括去学校上学的习惯。她每天穿着校服出门,确认妈妈(田中好子)离开家去上班以后便又返回家中,如此空虚度日。“已经17岁”的焦躁和“才17岁”的无忧无虑,朝子在这两种心态之间无所适从,非常苦恼。

 小学生数良(神木隆之介)偶然拾得朝子扔掉的计算机,他重装了计算机,紧接着便背着父母在壁橱里连起了网线,还在家中经营起了***网页。

 朝子再次见到了垃圾场邂逅的数良,数良称自己想委托朝子帮忙,那就是在自己上课期间的上午10点到下午2点之间,代替自己担当26岁的***聊天女郎“雅”。10岁的小男孩竟然可以假扮***女进行***聊天?这种“另类”让踌躇的朝子终于不敌强烈的好奇心,她接受了数良的“邀请”。

 目睹网络与成人世界的种种丑恶,朝子被罪恶与空虚感所缠绕,几乎深陷其中不能自拔。而虚拟世界中丝毫没有性别顾及的直白同时也改变了她,在这个物欲横流的现实中,她对生命和身体的爱被重新激发出来。背着双背带书包的数良远远称不上什么“白马王子”,但他却奇迹般地将朝子从不安和怅然中解救出来。

 后来两人终于一起走出“壁橱”,回到了阳光下,回到了学校,回到了正常人的生活中间。

◆真实记录17岁高中生的点滴生活:

 17岁的女高中生绵矢莉莎(原名山田梨沙)将自己的生活记录下来,不料成就了一本畅销小说《Install》,如今甚至据此改编的电影《竞赛迪纳员》也公映了。作品的视角也以第一人称进行描述。年轻人自己的经历和感受,他们自己来演绎,来述说。出任主演当时刚好也17岁的上户彩也由衷地说,“非常能理解女主角的心情”。小说以及影片所产生的巨大影响力和它们激发起的共鸣,也许正是其真实性使然。

◆幕后主创人员大点兵:自古英雄出少年

 翻看该片主创人员资料,最让人难忘的莫过于主创人员的总体年青化。影片《安顿》的原作者绵矢莉莎(出生于1984年2月1日)、影片主演E世代甜心美少女上户彩(出生于1985年9月14日)、神木隆之介(1993年5月19日),其年龄都是1字打头的吞时代(teens)新人,这样青春逼人的全新组合,实在令人不得不叹服“英雄出少年”“后生可畏”。

 绵矢莉莎-史上最年轻的双料文学大奖得主:2001年,仅十七岁的绵矢莉莎,即以《Install》一书赢得第38届“文艺奖”,销量超过20万册;2004年一月,未满二十岁的她,再以《很想踢你的背》荣获日本文坛最高荣誉“芥川奖”,成为日本有史以来最年轻的“文艺奖”和“芥川奖”得主!作品销量更是超过百万。容貌清秀、才华横溢的她已经成为备受文坛瞩目与世人关注焦点,也是当前最被看好的新生代女作家。

 神木隆之-日本最繁忙的小学生:出生于1993年5月19日的神木隆之介今年12岁,演艺资历却已经长达9年,凭借在多部日本上映的电影和日剧(诸如《Good News》《顽固老哥》《搞笑侦探一族》《心理医恭介》等)中的上佳表现,他的人气急剧攀升。除了《竞赛迪纳员》,2004年他更主演电影《老爸的摔角绝技》,与木村拓哉一起为宫崎骏电影《哈尔的移动城堡》配音,加上其它单元剧演出作品,惊人的曝光率也让日本媒体封他为日本最忙的小学生。

 上户彩-第17届东京影展宠儿:第17届东京电影节将落下帷幕,影评家评论本届电影节给人的印象,仍是一片平淡。不过,在平淡之中,却有一道亮丽的风景——日本当红女星上户彩。开幕式上一袭大露背黑色晚礼服展现出的成熟风情,以及电影节上的竞赛片《竞赛迪纳员》重大胆改变纯情形象获得热烈反映。上户彩就像在告诉全世界:昔日的甜心美少女而今已全面绽放。

◆制作阵容强大:岩井俊二亲密拍档携手实力女编

 电影的导演是和岩井俊二(执导《情书》、《燕尾蝶》)以本广克行等一起担当多部深夜黄金檔综合节目,近年来凭借《慎吾妈妈》特备剧集、《大话姻缘》等人气节目博得广泛好评的片冈K。该片为其执导的首部电影,倍受期待。片冈K在制作综合节目和电视连续剧过程中培养出来的艺术素养在影片中得到充分表现。另外,担任脚本编写的是自崭露头角后短时间内便先后改编出《不平则鸣》、《午餐女王》、《你是我的宠物》等精品剧本的实力派编剧大森美香。我们有理由相信,当红女作家处女原作中的“Install”世界无疑将被这个优秀的制作组合完美地展现出来。

◆幕后花絮:导演超级“变态”,上户彩有口难言

 在第17届东京国际电影节上,当媒体记者提到拍摄过程最难忘的部分,导演片冈玩笑的表示到底要不要上户彩露底裤演出是最难的,上户彩一听,马上就说导演:“变态!”。一提起导演,上户彩可就来劲了,满腹怨言,她表示导演在导戏时,经常说话带动作,想叫他安静一点都没办法。

 在影片《安顿》中有不少激情的对白,令上户彩觉得很尴尬,她表示:“要是让妈妈及哥哥看到了,一定很糗,很多对白我都不明白到底是什么意思,都是工作人员教我的,希望Fans看过后,不要学坏才好。”

◆评点:“平凡”并非坏事

 日本有史以来最年轻的“文艺奖”和“芥川奖”(获奖作品《很想踢你的背》)得主十七岁的绵矢莉莎本人很漂亮,而出演她处女作《安顿》(《Install》)的主人公朝子的演员——当红女星上戸彩也是日本家喻户晓的超级可爱美少女。而这两个不平凡的人忠实再现了一个平凡的女中学生的心路历程。

 朝子厌恶自己的平凡,觉得生活毫无生息,进而厌烦了学生生活和无休止的考试,她只感到莫名的焦躁和不安。她开始逃学,而此时住在同一公寓的小学生数良进入她的生活。数良一方面很不平凡:小小年纪的他似乎无所不知,甚至自己经营***网站,甚至能假扮***女进行***聊天,还成功鼓动朝子跟他合作。而另外一方面他也很平凡:因为学历太低,常常犯一些低级的拼写错误!

 网络与成人世界对朝子是全新的,透过一根细细的通讯线用文字跟陌生人交流,跟他们在虚拟世界大谈***。朝子沉迷于其中,她对现实世界中人性丑恶,物欲横流有了一些认识,甚至有过身陷危险之中的经历。但这种迷恋同时也使朝子体会到了一种特别的乐趣——在学校里没有体会过的——专注于一件事情中的乐趣,她为此感到无比轻松和开心。她明白了一个道理:即使自己很平凡,每天都过得很沉闷、很无聊,但只要活着,就可能遭遇有趣的事情。

 正是这段奇妙的经历,把朝子从突然造访的不安与焦虑中解放出来,她终于意识到17岁其实就意味着接受自己的平凡!

 不平凡的作品,不平凡的主演,不平凡的创作团队,这些不平凡的结合都服务于一个平凡人的故事。所以,谁能说“平凡”是坏事呢?

VIP

啊呜啊呜...

精华
36
帖子
3075
威望
38 点
积分
5236 点
种子
5 点
注册时间
2005-2-25
最后登录
2020-5-25
 楼主| 发表于 2005-5-14 15:45  ·  安徽 | 显示全部楼层
下面是引用mtvgirls于2005-05-14 15:41发表的:
  应该是这部: Insutooru.2004.DVDRip.XviD-CaNCeL 竞赛迪纳员

本身附带字幕的。。。楼主你BT下的时候可能忘记了

LANGUAGE:    Japanese   SUBTITLE:   Chinese/English
.......
那我再去试试,下载好慢呀

退伍者

= K隆星的RuKiA二等兵 =

精华
7
帖子
15402
威望
18 点
积分
15881 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-18
最后登录
2013-6-23
发表于 2005-5-14 15:46  ·  上海 | 显示全部楼层
看来不错。。我也去下载。。哈哈。。  到时候如果楼主还找不到字幕,我发给你吧

VIP

啊呜啊呜...

精华
36
帖子
3075
威望
38 点
积分
5236 点
种子
5 点
注册时间
2005-2-25
最后登录
2020-5-25
 楼主| 发表于 2005-5-14 15:48  ·  安徽 | 显示全部楼层
太谢谢了!楼上厉害,真好呀!
导演是变态吗?

退伍者

= K隆星的RuKiA二等兵 =

精华
7
帖子
15402
威望
18 点
积分
15881 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-18
最后登录
2013-6-23
发表于 2005-5-14 16:07  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用蓝忍于2005-05-14 15:48发表的:
太谢谢了!楼上厉害,真好呀!
导演是变态吗?

呃。。和那个著名导演严井俊二是好友。。

版主

電車マニア

精华
11
帖子
8533
威望
28 点
积分
10609 点
种子
20 点
注册时间
2004-7-6
最后登录
2024-10-31
发表于 2005-5-14 16:15  ·  上海 | 显示全部楼层
偶完全是冲着上户彩而下载着看的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-10-31 19:17 , Processed in 0.210949 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部