A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 931|回复: 4

奈須きのこ,以及爱丽丝的梦境……

[复制链接]

退伍者

·°☆.虹虹.·°.

精华
2
帖子
38949
威望
10 点
积分
40276 点
种子
5 点
注册时间
2005-2-23
最后登录
2022-1-23
 楼主| 发表于 2005-9-4 19:35  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
先来看一段介绍:
英国作家刘易斯·卡洛尔(Lewis Carroll 1832-1898)的代表作《爱丽丝镜中奇遇记》(Through the looking glass)是他的著名童话《爱丽丝漫游仙境》(Alice In Wonderland)的姐妹篇。这两个作品有时也以一个完整作品的形式出现。故事描写了小姑娘爱丽丝在梦中走进了镜中的世界,在其中的魔幻、荒诞的经历。


对于这两部充满着暗喻与狂想,被后世无数次赞扬与引用的童话我想不必再多说,
下面让我们来看看月姬的同人格斗游戏《MELTY BLOOD Re-Act》的副标题:
-Through the Looking-Glass,Fairy Tale transparently-
-穿越镜面,让一切童话显现为真实-


很明显,前半句Through the Looking-Glass就是《爱丽丝镜中奇遇记》的英文标题,
而在后面又接上“让童话具现化”这样意味的句子,理解了以后读起来真是颇有味道……

奈须果然是考据魔人啊……



......貌似如今的动漫含义越来越深远..........
偶一直觉得EVA完全可以如同红学一样养活无数的研究人员啊........... .

精华
0
帖子
661
威望
0 点
积分
691 点
种子
0 点
注册时间
2005-5-4
最后登录
2007-3-13
发表于 2005-9-4 19:39  ·  广东 | 显示全部楼层
偶一直觉得EVA完全可以如同红学一样养活无数的研究人员啊...........
-----------------------------
现在有句话...叫"越难懂的动画越好看..."什么道理orz

退伍者

·°☆.虹虹.·°.

精华
2
帖子
38949
威望
10 点
积分
40276 点
种子
5 点
注册时间
2005-2-23
最后登录
2022-1-23
 楼主| 发表于 2005-9-4 19:43  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用牙我于2005-09-04 19:39发表的:
偶一直觉得EVA完全可以如同红学一样养活无数的研究人员啊...........
-----------------------------
现在有句话...叫"越难懂的动画越好看..."什么道理orz
这就好比偶们看不懂的文章很多时候会被誉为是好文章这样..........

未知的才是无限的......然后不懂的就是未知的........
未知的.......-_,-+ ............嘿嘿嘿嘿...............

VIP

愛欲と誘惑のマーラフロスト

精华
6
帖子
26102
威望
7 点
积分
26995 点
种子
5 点
注册时间
2004-7-17
最后登录
2017-5-20
发表于 2005-9-4 19:58  ·  上海 | 显示全部楼层
ヒーホー!女神转生的魔人爱丽丝原型.........

骑士

it was the proof that we lived

精华
5
帖子
1802
威望
3 点
积分
2112 点
种子
5 点
注册时间
2004-5-30
最后登录
2017-8-10
发表于 2005-9-4 20:20  ·  广西 | 显示全部楼层
我把骨骼化为剑。
血肉是磐石,内心是火焰。
我在无数的沙场上孕育出胜利。

什么是失败?亦或者什么是痛苦?
我只是永远的等待着胜利者归来。

我不会悔恨,面前只有一条路。
我的生命,就是那无尽的刀光。


I an the bone of my sword

Steel is my body ,and fire is mt blood

I have caeated over thousand blades

Unknown to Death

Nor known to life

Have Withstood pain to create many Weapons

Yet,those hands will never hold anything

So as I pray,unlimited blade works

============================


奈须很能借鉴的人,但是个人的实力水平也摆着,毕竟感动的情节和美妙的文笔不是随着背景白来的赠品

天下文章一大抄,抄的强改的好并能写出彩来的才是强者,剩下的就只能让喜欢研究的玩家自己点开去看好...
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-29 18:10 , Processed in 0.160293 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部