[活动 + 视频] 转载关于 墓王灾祸, 墓王契约, 翻译有分! 7 楼

ctk460

要看中文的可参考下连 A9 的 36969156
https://bbs.a9vg.com/forum.php?mo ... &extra=page%3D1

先明谢 Yamago 这厮经常转发 *** 给我.

以下,
转载自Al10005, ***
Ribosome presents;


My latest and by far greatest project is diffi*** to write in short. But I will try to be exact as possible as I can.
There are few ways to successfully infect other worlds, but I will discuss about method I've applied during my Gravelord tour.
The tour where I've infected all areas of Lordran.
(see videos in wiki  http://darksouls.wikidot.com/gravelord-black-phantoms )
这连超赞！


1. You need a host Gravelord (for those who don't know basics of gravelording please refer this tutorial http://www.***.com/watch?v=E-TzeyuF1_c ← 他的另一个教学视频, 我转了过来



2. Victim (infected player) is human, boss in victim's world must be defeated for single play with no incoming invasions
(btw, this is the best option for mapping the black phantoms) or alive for coop play or single play with invasions.

3. And here is a key for successful infection. Victim MUST enter NG+ or higher, NG doesn't work!!! Host plays NG or higher.

4. After you met first three requirements, you have to establish stable connection between host and victim.
Victim drops red sign soapstone. Host summons and kills the victim or victim uses black separation crystal.
When the victim is returning to his world, host drops an Eye of Death (EoD) immediately.
Congratulation, you've spawned black phantoms in victim's world.

==========================================================


This method is reliable (it worked 100% for me) and let you to explore infected world without time limit.
But it has one side effect. Host should be a patient, use to wait and be able to defend incoming invaders.
As we all know nothing in this world is 100% sure. They are many factors which might affect successful infection,
such as soul level, player's traffic, NG, etc... Soul level of the host and victim is important factor but not crucial
(mine was 127, the most active one. To avoid high traffic increase your soul level above 125 or better play low soul level). Player's traffic is vital, high traffic reduces probability to successfully infect and connect with specific victim.
NG is very important, if your lobby is full of NG players your NG+ victim will be infected by host.
If your lobby is filled with NG+ players forget about infection. If your lobby (victim's lobby) is filled with other NG+ players,
NG+ victim in the lobby has less chance to be infected by host since other NG+ players compete with the victim for the same Gravelord (your host). I've tested other variations of infection with white sign soupstone,
black separation crystal and all worked well in my hands. Method with WSS is especially useful for a coop play.
I've also tested an effect of NG on infection, offline mode, internal black phantoms clock...
All these features are welcome to know if you want to play without a host.


Techniques for getting un-gravelorded: How do I get rid of black phantoms and perma-gravelordning?

1. If you lose connection with the Gravelord servant, an invisible timer is set to ten minutes. After ten minutes pass,
a "disasters are gone..." message will appear automatically and the black phantoms will disappear. Resting at a bonfire,
dying or quitting/reloading the game will reset the timer, allowing the black phantoms to last indefinitely.
If you reset the timer before the ten minutes pass you will get a wrong impression being permanently gravelorded for a long period.

2. If you go online, find a buddy Gravelord servant and ask him to infect you on purpose. Invade in his world,
kill him, after "disasters are gone..." message will appear, black phantoms will disappear.


请大家都来帮帮手~

凯伊斯

我的最新迄今为止最大的项目是在短期难写，但我会尝试尽可能准确的，因为我可以。
有几种方法，成功地感染其他的世界，但我将讨论有关我的方法应用在我的Gravelord的旅游。
旅游，我已经感染了各个领域的Lordran。
（查看视频在维基http://darksouls.wikidot.com/gravelord-black-phantoms中）
赞这连超！


一个视频，您需要一台主机Gravelord另（对于那些谁也不知道基础知识gravelording请参考本教程http://www.***.com/watch?v=E-TzeyuF1_c←

2。受害者（受感染的播放器）是人，老板在受害人的世界必须被打败的单人玩，没有传入的入侵
（顺便说一句，这是映射的黑色幻影）或活着的鸡舍播放或单人游玩与入侵的最佳选择。

3。这里是一个关键的成功感染。的受害者必须输入NG +或更高，NG不工作！！主机起着NG或更高。

4。你首先满足三个要求，你必须在主机和受害者之间建立稳定的连接。
受害者滴红色的牌子滑石。主机传票，并杀死受害人或受害人采用黑色的分离结晶。
当受害人回到他的世界，主机下降的眼睛立即死亡（EOD）。
恭喜你，你还催生出了黑色的幽灵在受害人的世界。

================================================== ========


此方法是可靠的（它的工作对我来说）的100％，让你探索世界无时间限制的感染。
但它有一个副作用。主机应该是一个病人，使用等待，并能保卫传入侵略者。
我们都知道在这个世界上没有什么是100％肯定。他们有很多因素可能影响成功的感染，
如灵魂的水平，球员的交通，NG等...主机和受害人的灵魂层面的重要因素，但并非关键
（我的是127，最活跃的一个。为了避免高流量的增加你的灵魂125或以上更好地发挥低灵魂级）。播放器的流量是非常重要的，高流量减少的概率成功地感染和连接特定的受害者。
NG是非常重要的，如果您的大堂充满NG NG +受害者会被感染主机的玩家。
如果您的大堂充满了NG +的球员忘记了感染。如果您的大堂（受害人的大堂）充满了其他NG +的球员，
NG +在大堂的受害者有被感染的主机，因为其他NG +的球员竞争的的相同Gravelord（主机）与受害人的机会就越少。我测试过的其他变化，感染白色标志soupstone，
黑色分离晶体和所有的工作在我手中。与WSS的方法是非常有用的鸡舍发挥。
我也测试了NG感染，离线模式，内部的黑色幻影时钟...
所有这些功能都知道，如果你要玩没有主机。


技术获得未gravelorded：我该如何摆脱黑色的幻影和永久gravelordning？

1，如果你失去了连接的Gravelord仆人，一种无形的定时器被设置到十分钟，十分钟后，通过，
一个“灾难都消失了......”的消息将自动出现，黑色的幻影就会消失。在篝火休息，
死亡或退出/重新载入游戏将复位定时器，让黑色幽灵无限期地持续下去。
如果重置计时器前10分钟通过，你会得到一个错误的印象，被永久gravelorded的相当长的一段。

2，如果你去网上找到一个哥们Gravelord的仆人，并要求他传染给你的目的。入侵在他的世界里，
杀了他后，“灾难都没有了......”消息会出现，黑色的幽灵就会消失。


〜手区帮帮回家请大

ctk460

凯伊斯 发表于 2013-4-1 21:58
我的最新迄今为止最大的项目是在短期难写，但我会尝试尽可能准确的，因为我可以。
有几种方法，成功地感染 ...

F            X           X          K         

sumgrely

Al10005这人基本录制过所有区域红怪。
月光蝶**诅咒估计是最难的。

黑暗灵魂

看了楼下回帖NG+解释是多周目啊！这个解释我是想破脑袋也不会想到的
这哥们录了所有区域的灾厄红灵，我等野机党只能
可惜黑魂世界不能全是红灵，不然这周目趣味度肯定比LV1通关有意思的多

notfreeman

尼玛，凯凯你要不要翻译得这么快，这么好啊。。。。。这机翻的太坑爹了。。。。

notfreeman

My latest and by far greatest project is diffi*** to write in short. But I will try to be exact as possible as I can.
There are few ways to successfully infect other worlds, but I will discuss about method I've applied during my Gravelord tour.
The tour where I've infected all areas of Lordran.
(see videos in wiki  http://darksouls.wikidot.com/gravelord-black-phantoms )
我最新的以及至今最好的一次尝试，很难简短的写出来。但是我会尽量写清楚。
有很多种方法可以成功感染别人的世界，但是我想讨论一下我在用墓王灾厄时使用的方法。
我用这个方法感染了整个隆多区域。
(请看wiki里的视频  http://darksouls.wikidot.com/gravelord-black-phantoms )
这连超赞！


1. You need a host Gravelord
1. 首先，你需要开一个墓王灾厄的主机（就是加入墓王教，刷死者眼瞳，译者按）
(那些对墓王教不了解的同学，请看这个教程： http://www.***.com/watch?v=E-TzeyuF1_c ← 他的另一个教学视频, 我转了过来
(for those who don't know basics of gravelording please refer this tutorial http://www.***.com/watch?v=E-TzeyuF1_c ← 他的另一个教学视频, 我转了过来


2. Victim (infected player) is human, boss in victim's world must be defeated for single play with no incoming invasions
(btw, this is the best option for mapping the black phantoms) or alive for coop play or single play with invasions.
2. 牺牲者（指被感染的玩家）必须是人类，在他的世界中boss必须是被玩家一个人干掉的，不能有入侵者进入（另，这是定位黑魂怪最好的办法，（译者按，黑魂怪应该指使用墓王灾厄的人放出的特殊怪）），或者boss是被别的玩家一起干掉，或者被玩家和入侵者干掉的（译者按，这段描述本来就语无伦次，我也不确定他什么意思）。

3. And here is a key for successful infection. Victim MUST enter NG+ or higher, NG doesn't work!!! Host plays NG or higher.
3. 并且，这里有一个成功感染的要点。牺牲者必须是在2周目或者更高周目，一周目无效！

4. After you met first three requirements, you have to establish stable connection between host and victim.
Victim drops red sign soapstone. Host summons and kills the victim or victim uses black separation crystal.
When the victim is returning to his world, host drops an Eye of Death (EoD) immediately.
Congratulation, you've spawned black phantoms in victim's world.
4. 在你满足前三个条件后，你必须在牺牲者和入侵者之间建立一个稳定的连接。
牺牲者放红石。入侵者召唤他，并且将牺牲者干掉，或者牺牲者用诀别黑水晶走也行。
当牺牲者回到自己的世界后，入侵者立即放死者眼眸，恭喜你，你已经在牺牲者的世界里植入了黑魂怪。

==========================================================


This method is reliable (it worked 100% for me) and let you to explore infected world without time limit.
But it has one side effect. Host should be a patient, use to wait and be able to defend incoming invaders.
As we all know nothing in this world is 100% sure. They are many factors which might affect successful infection,
such as soul level, player's traffic, NG, etc... Soul level of the host and victim is important factor but not crucial
(mine was 127, the most active one. To avoid high traffic increase your soul level above 125 or better play low soul level). Player's traffic is vital, high traffic reduces probability to successfully infect and connect with specific victim.
NG is very important, if your lobby is full of NG players your NG+ victim will be infected by host.
If your lobby is filled with NG+ players forget about infection. If your lobby (victim's lobby) is filled with other NG+ players,
NG+ victim in the lobby has less chance to be infected by host since other NG+ players compete with the victim for the same Gravelord (your host). I've tested other variations of infection with white sign soupstone,
black separation crystal and all worked well in my hands. Method with WSS is especially useful for a coop play.
I've also tested an effect of NG on infection, offline mode, internal black phantoms clock...
All these features are welcome to know if you want to play without a host.
这个方法很可靠（我能100%成功），并且可以让你无限时的探索被感染的世界。
但是有一个副作用。主机必须有耐心，等待并且击败所有的红/蓝魂入侵。
我们都知道，在这个世界里没什么是100%肯定的。有很多因素可能影响感染的成功率。
比如等级，玩家的网络，周目等等。入侵者和牺牲者的等级是一个重要因素，但不是决定性因素。
（我的是127级，是最活跃的等级段。为了避开网络问题，你可以升级到125级以上或者用比较低的等级）。玩家的网络很重要，差的网络会降低成功感染的概率。
周目也很重要，如果你的房间（估计是服务器房间，译者按）里全是一周目玩家，那多周目的牺牲者可以轻松连上感染者。
如果你的房间里全是多周目玩家，那忘了感染吧。如果你的房间（牺牲者的房间）里都是多周目玩家，多周目牺牲者也很难与感染者连上，因为别的多周目玩家会和牺牲者竞争同一个感染者。
我用放白石，诀别黑水晶的方法测试过各种感染的情况，都很好用。用白石的方法特别适合合作模式。我也测试过一周目感染，离线模式和内部黑魂怪时钟（译者表示不知道什么意思）。。。
这些方法都可以在你不想有感染者的时候用。。。（译者同样表示不懂。。。）

Techniques for getting un-gravelorded: How do I get rid of black phantoms and perma-gravelordning?
脱离被感染的技巧：我怎样才能赶走黑魂怪，或者说不处于永远被感染的状态？

1. If you lose connection with the Gravelord servant, an invisible timer is set to ten minutes. After ten minutes pass,
a "disasters are gone..." message will appear automatically and the black phantoms will disappear. Resting at a bonfire,
dying or quitting/reloading the game will reset the timer, allowing the black phantoms to last indefinitely.
If you reset the timer before the ten minutes pass you will get a wrong impression being permanently gravelorded for a long period.
1. 如果你和墓王的仆人之间的连接断开，一个隐形的计时器会开始计时，10分钟后，一个“墓王的灾厄已经消失。。。”的消息会自动出现并且黑魂怪会消失。在篝火休息一下后，死亡或者退出/重新载入游戏，会重置计时器，让黑魂怪一直存在。
如果你在10分钟跑完前重置计时器，你会得到一个错误的印象，以为墓王感染效果会一直存在。

2. If you go online, find a buddy Gravelord servant and ask him to infect you on purpose. Invade in his world,
kill him, after "disasters are gone..." message will appear, black phantoms will disappear.
2. 如果你联网了，找一个好基友加入墓王教，并且让他故意感染你的世界。然后你入侵他的世界，***他，让“墓王的灾厄已经消失。。。”消息出现，黑魂怪会消失。

zhangkeyi2012

notfreeman 发表于 2013-4-2 11:14
My latest and by far greatest project is diffi*** to write in short. But I will try to be exact as  ...

原来是10分钟不能做篝火，以前坛子里有个基友说半小时不能坐....

Emeus

2. If you go online, find a buddy Gravelord servant and ask him to infect you on purpose. Invade in his world, kill him, after "disasters are gone..." message will appear, black phantoms will disappear.

我游戏里被散播灾厄出BUG的地方是不死院，首领早就杀掉了，没法看到印了