[怀疑自己英语退化帖]有句台词貌似有语法错误。

显示全部楼层 · 发表于 2005-12-8 09:12 · 上海

The sample……saddler took it, ……you must get it back……
3楼正解,断句问题啦
当时LUIS都要死了,说话当然一顿一顿的

小猫关海法 · 发表于 2005-12-8 09:24 · 浙江

都快死了谁还讲语法啊...

我也来一个:

这~~~偶的党费~~~还有~~~偶的入党申请~~~

分析结果:句子结构不完整,而且有严重逻辑错误...

龙背上的骑兵 · 发表于 2005-12-8 09:47 · 上海

LZ别那么认真嘛，偶天天和老外打交道，他们口中的语法错误是令人发指的，无视吧，听懂就好

斋藤一 · 发表于 2005-12-8 09:52 · 北京

作为一个土生土长的西班牙人能说英语就不错了..........

落伍者 · 发表于 2005-12-8 09:55 · 广东

下面是引用龙背上的骑兵于2005-12-08 09:47发表的:
LZ别那么认真嘛，偶天天和老外打交道，他们口中的语法错误是令人发指的，无视吧，听懂就好

没错，我认识一个乌克兰的客户，英语烂得很

dark穆 · 发表于 2005-12-8 10:11 · 日本

下面是引用落伍者于2005-12-08 09:55发表的:

没错，我认识一个乌克兰的客户，英语烂得很

乌克兰人说自己英语很烂，日本人笑了。

小猫关海法 · 发表于 2005-12-8 11:58 · 浙江

实在受不鸟印度客户的英语...

flydogpig · 发表于 2005-12-8 12:23 · 北京

在中国的学校学英语后，都有这问题。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册