A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: gangsky

最近想重温FF6,在纠结该玩HD版还是模拟器版

[复制链接]

精华
0
帖子
4640
威望
1 点
积分
5284 点
种子
535 点
注册时间
2008-9-25
最后登录
2023-8-23
发表于 2015-1-19 11:41  ·  新加坡 | 显示全部楼层
demetry 发表于 2015-1-15 09:37
根据外语能力,必定是sfc英文版或者日本版,gba版做的不太好,不错有中文

我补充一下,gba的英文版是重新翻译的,翻译质量比sfc版和ps版高很多。如果限定官方版本,我个人还是非常推荐gba美版的。

精华
0
帖子
7893
威望
0 点
积分
8041 点
种子
154 点
注册时间
2005-3-11
最后登录
2025-1-14
发表于 2015-1-19 12:14  ·  浙江 | 显示全部楼层
o_sharp 发表于 2015-1-19 11:41
我补充一下,gba的英文版是重新翻译的,翻译质量比sfc版和ps版高很多。如果限定官方版本,我个人还是非常 ...

gba的1+2视乎也是重新翻译的,我看了老版的英文地名,和gba版是不同的

精华
0
帖子
4640
威望
1 点
积分
5284 点
种子
535 点
注册时间
2008-9-25
最后登录
2023-8-23
发表于 2015-1-19 12:25  ·  新加坡 | 显示全部楼层
demetry 发表于 2015-1-19 12:14
gba的1+2视乎也是重新翻译的,我看了老版的英文地名,和gba版是不同的

是的。不过1+2还是psp版最好,翻译沿用的gba。

精华
0
帖子
5220
威望
0 点
积分
5931 点
种子
1121 点
注册时间
2006-10-31
最后登录
2025-1-14
发表于 2015-1-22 14:14  ·  广东 | 显示全部楼层
o_sharp 发表于 2015-1-19 12:25
是的。不过1+2还是psp版最好,翻译沿用的gba。

看来我也要玩一下FF6。 刚玩好DQ IV ,V  大爱DQ

精华
0
帖子
1942
威望
0 点
积分
2124 点
种子
17 点
注册时间
2008-11-29
最后登录
2023-11-14
发表于 2015-1-22 15:04  ·  上海 | 显示全部楼层
ios版不是5折特价么。。。。还中文的
该用户已被禁言

精华
0
帖子
288
威望
0 点
积分
305 点
种子
5 点
注册时间
2006-8-15
最后登录
2016-10-15
发表于 2015-1-22 15:24  ·  澳门 | 显示全部楼层
買台SFC回家~ 一來收藏~ 二來玩樂~ 一舉兩得!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-15 07:49 , Processed in 0.167909 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部