真希望梦模2能有PS2版的

显示全部楼层 · 发表于 2006-7-27 23:11 · 上海

重复发了

请无视

jerry0723 · 发表于 2006-7-28 00:33 · 辽宁

2代我那时玩只有日文版,基本是疯狂打了好长时间,通过几次已经冷却的时候...朋友弄了一个中文版的..可惜死机
真正的梦2中文我还是前几年在PC上用模拟器玩的(现在又开始玩了)
楼上兄弟说是因为中文才会增加FANS似乎有些牵强,雪球效应就更不认同了,我估计大家初次和那之后很长时间都是玩的日文版吧
而且中毒和成为FANS就是在日文版上

显示全部楼层 · 发表于 2006-7-28 01:25 · 上海

下面是引用jerry0723于2006-07-28 00:33发表的:
2代我那时玩只有日文版,基本是疯狂打了好长时间,通过几次已经冷却的时候...朋友弄了一个中文版的..可惜死机
真正的梦2中文我还是前几年在PC上用模拟器玩的(现在又开始玩了)
楼上兄弟说是因为中文才会增加FANS似乎有些牵强,雪球效应就更不认同了,我估计大家初次和那之后很长时间都是玩的日文版吧
而且中毒和成为FANS就是在日文版上

阁下说的没错,真正的系列中毒者应该早就从日本版起步了,中文版只是用以温故知新.但我的意思是,并不是所有玩过兰古瑞萨的人都如你一样属于核心玩家,应该有很大一部分人玩游戏属于多而不精，他们对此系列只是惊鸿一瞥罢了，发觉有亲切的中文游戏，于是兴高采烈去玩，之后的作品没了中文版，就浅尝即止，于是如果要他们在系列中选出最爱，他们肯定毫不犹豫选择２代．所以说，所谓的投票是没有意义的

当然，仁者见仁，智者见智，喜欢２代有阁下喜欢２代的理由，欣赏４代有本人欣赏４代的原因，不必强求．总之是支持兰古瑞萨系列就得了

傲雪凝霜 · 发表于 2006-7-28 01:29 · 辽宁

下面是引用magicrobben于2006-07-27 23:00发表的:

我并没有否定因为2的优秀才有中文版,但也要看到正是有了中文版才会进一步促进新的fans的出现,这是滚雪球效应,而系列其他作就没有这个福气了.

梦2的确不是GAL-GAME，也不是AIR,但中文化的效果还不明显吗?很多人说2代的xx个性塑造成功,人物形象丰满,如果不懂日文,试问他是怎么得出结论的?靠看几个认识的繁体字理解的?恐怕他玩其他作品的时候就看不出人物塑造的成功与否了吧,于是自然变成了2代人物塑造最高之类的片面结论,殊不知4代c路线中的人物塑造有多么成功.
.......

1，不是没福气，而是没人气和实力。我相信当初汉化小组选择翻译系列里哪部作品时，采取的应该不是抽签的办法。

2，梦4梦5的剧情不错，人设1流，系统的新要素也不错，垃圾的是战斗部分。这前面说了。

3，是心态问题没错，重点是怎么会产生的这种心态，还不是感觉梦2越玩越好玩，梦4越玩越郁闷么？另外生化3到生化4的系统算得上是颠覆性的改革吧，我非常适应这“冲击”，认为这个改革非常成功，因为觉得生化4比起3来更好玩了更爽快了。可是梦2到梦3梦4、5的“改革”，实在让我难以忍受，因为游戏（主要是战斗部分）变的不好玩了，变的垃圾了。

4，“也罢,既然如阁下所说,每个人都有自己的幻觉,也就不用将自己的幻想强加于人了.多说无益”

我在网上和别人讨论时，平均每两到三次就会有一次看见这句话，很无奈。像以往一样，我只能不厌其烦的再次重申：我只是在表达我自己的观点看法，没人拿枪逼着你非接受不可，如果还觉得我在逼你，建议你无视我的言论或关掉电脑显示器。万里无云。

显示全部楼层 · 发表于 2006-7-28 01:39 · 日本

2代的时候系统发展得比较全面，之后的系统都没有什么大超越。虽然3代，4代都曾经做过大变化，但是变化的部分并不受所有人欢迎。

MD版和SFC版各有意义，MD版是2代成型，而SFC版的多线系统，成为后来几代的标准。我觉得2代还是SFC版比较好玩。

作为新游戏，虽然没有逃出2代的模式，但是每一代都有新要素，音画效果也上升了。独立来看，就会觉得后面的的确做得比较优秀，但是如果和2代作比较，就会发觉2代的伟大。

没什么好比的。玩起来基本上都是一个风格的游戏，也不觉得情节角色形象有什么特别游戏之处。可能是因为漆原画东西就这样，看似精美实际上比藤岛还要没个性。

显示全部楼层 · 发表于 2006-7-28 01:51 · 上海

下面是引用傲雪凝霜于2006-07-28 01:29发表的:

我相信当初汉化小组选择翻译系列里哪部作品时，采取的应该不是抽签的办法。

当初汉化小组在＂选择＂翻译２代的时候，４代和５代还神龙见首不见尾呢，与其说他们选择翻２代，不如说他们只能翻２代吧

对于阁下能认同梦4梦5的剧情不错，人设1流，系统的新要素也不错，我已经很满足了

至于战斗系统，还是这句话，仁者见仁，智者见智，喜欢２代有阁下喜欢２代的理由，欣赏４代有本人欣赏４代的原因

最后我想说，我之前帖子里所说的＂如阁下所言，每个人都有自己的幻觉,也就不用将自己的幻想强加于人了.＂这句话是站在我自己的立场上说的，我的意思是不想把自己的意志强加于你，并没有指责你将自己幻想强加于人的半点意思．可能是我表述不太清楚，让你误解了．

dragonkym · 发表于 2006-7-28 05:08 · 浙江

可惜是个不可能完成的任务啊……

傲雪凝霜 · 发表于 2006-7-28 09:20 · 辽宁

下面是引用magicrobben于2006-07-28 01:51发表的:

当初汉化小组在＂选择＂翻译２代的时候，４代和５代还神龙见首不见尾呢，与其说他们选择翻２代，不如说他们只能翻２代吧

.......

呵呵~~汉化这东西又没有配额限制，规定系列5作只能汉化1部。
现在４代和５代神龙全裸见首又见尾，也见个汉化的动静呀~~
只要感觉3、4、5经典不随时可以开始汉化么？归根结底还是游戏素质不行~~~

想说的基本都说完了，感觉现阶段没什么可讨论的了，就到这了。

显示全部楼层 · 发表于 2006-7-28 11:53 · 上海

哎,当初md时代能有不断的汉化出现是和盗版商的利益分不开的,在如今这个自己家里点击几次鼠标就能自己下载刻盘丰衣足食的年代,***意汉化的才是真正热爱游戏的无私奉献者,在汉化小组数量有限的情况下,能受到汉化待遇的tv game只是些绝对的大作而已.可就算是ff7这样的作品,汉化版也只是几个月前刚刚问世而已.何况兰4兰5的文字量绝不是兰2可以比拟的.同样是32位机上的SLG,连FFT和泪指轮这样的高关注高人气作品也都没有汉化,并不是他们也没有素质吧.

话题貌似扯远了.....还是这句话,仁者见仁,智者见智

		自动登录	找回密码
密码			注册