A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2585|回复: 9

港版数字版,2国文字,4国发音,有图有真相

[复制链接]

精华
0
帖子
500
威望
0 点
积分
631 点
种子
88 点
注册时间
2004-2-3
最后登录
2025-1-31
 楼主| 发表于 2016-11-29 14:40  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式

文字:繁体+韩文


语言:日、英、法、德



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

圣骑士

SS消灭正义联盟 383683982

精华
0
帖子
1873
威望
0 点
积分
3296 点
种子
339 点
注册时间
2010-11-16
最后登录
2024-2-27
发表于 2016-11-29 16:00  ·  北京 | 显示全部楼层
Nice !!

            

精华
0
帖子
1045
威望
0 点
积分
1046 点
种子
41 点
注册时间
2012-5-3
最后登录
2025-2-13
发表于 2016-11-29 16:07  ·  上海 | 显示全部楼层
看来港版买对了....我只要繁中+日音和繁中+英文就可以了,NICE!!
该用户已被禁言

精华
0
帖子
2895
威望
0 点
积分
2991 点
种子
5 点
注册时间
2005-11-22
最后登录
2018-10-22
发表于 2016-11-29 16:07  ·  北京 | 显示全部楼层
别管什么发音主角都是脑壳疼

精华
0
帖子
732
威望
0 点
积分
950 点
种子
210 点
注册时间
2011-7-30
最后登录
2025-2-12
发表于 2016-11-29 16:08  ·  北京 | 显示全部楼层
这游戏不就是玩日音的吗?听英文总感觉怪怪的

终结者

电影少女の真实眼泪

精华
0
帖子
10188
威望
0 点
积分
11511 点
种子
350 点
注册时间
2014-9-22
最后登录
2025-2-13
发表于 2016-11-29 16:11  ·  江苏 | 显示全部楼层
本帖最后由 任妮油书了 于 2016-11-29 16:13 编辑

我看的直播港版(我订的国行)
港版有些地方翻译的句子感觉读不通,也许广东人能读通吧。。。有些字体本来就小,再加上繁体看起来很累的说

精华
0
帖子
847
威望
0 点
积分
1265 点
种子
252 点
注册时间
2004-6-24
最后登录
2024-9-29
发表于 2016-11-29 16:11  ·  北京 | 显示全部楼层
倒是无所谓  可能我对英语没需求吧  法语德语?会专程玩一遍?

屠龙者

现代视觉文化研究会

精华
1
帖子
49238
威望
2 点
积分
50513 点
种子
1252 点
注册时间
2008-9-3
最后登录
2025-2-13
发表于 2016-11-29 16:47  ·  广东 | 显示全部楼层
买港版,学外语

精华
0
帖子
32193
威望
0 点
积分
36287 点
种子
1294 点
注册时间
2009-7-12
最后登录
2023-11-23
发表于 2016-11-29 17:33  ·  瑞典 来自手机 | 显示全部楼层
港版竟然四国语音,之前谁说只有日语来着

精华
0
帖子
500
威望
0 点
积分
631 点
种子
88 点
注册时间
2004-2-3
最后登录
2025-1-31
 楼主| 发表于 2016-11-29 17:39  ·  广东 | 显示全部楼层
任妮油书了 发表于 2016-11-29 16:11
我看的直播港版(我订的国行)
港版有些地方翻译的句子感觉读不通,也许广东人能读通吧。。。有些字体本来 ...

我觉得还好 …… 能够适应

之前买了 FF10+2 国行简体,很多都河蟹,例如 “偷盗”还是“盗窃”什么的都改了,整个游戏变得怪怪的

所以这次下定决心买港版 ……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-14 01:06 , Processed in 0.213363 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部