《战场女武神》，选择日配还是英配？

夜阑竹 · 发表于 2017-1-18 01:53 · 广东

几年前玩过psp上的第二作，感觉很不错，所以想玩一下ps4上的一代remastered~

不知道英配和日配哪个比较好听？

--听说女武神的英配很不错，能听懂个80%，不用逐字盯着字幕看了；只是担心英配和画风会比较违和。。。
日配的话应该是90%人的选择吧，只是个人不太适应听日语（纯属个人问题），相较英配来说，听着角色（中二地）吼日语可能有点尴尬（出戏）。。。

rjc0110 · 发表于 2017-1-18 04:05 · 江苏

你要不是声优控，英配也行，毕竟背景是欧洲大陆的国家。
不过么……

eva1987517 · 发表于 2017-1-18 05:44 · 上海

反正我听不得英配日式游戏的

selinajay · 发表于 2017-1-18 06:56 · 美国

长得都是日漫的脸，我是想不通英语配音怎么听得下去

北京律师 · 发表于 2017-1-18 07:15 · 广东

本帖最后由北京律师于 2017-1-18 07:18 编辑

英配很棒，毫无违和感，女记者娓娓道来的旁白，伊萨拉和罗姬的冲突，伊迪虐霍姆，塞尔贝利娅冰冷外表下火热的心，英配没有什么可遗憾的。就连中间的插曲都特意做了英文版，足见良心

仓央嘉措 · 发表于 2017-1-18 07:21 · 天津

英配吧，你都说了不是声优控，日配的中二确实挺尴尬的，比较做作。好的英配就是正常人在交流说话，很自然的。

jackpotter · 发表于 2017-1-18 07:23 · 广东

日式游戏英配？呵呵

天紫云 · 发表于 2017-1-18 07:36 · 广东

欧洲战争听什么日配

北京律师 · 发表于 2017-1-18 07:41 · 广东

中二这病英配可救不了，伊迪分遣队作战的DLC那可是相当中二，还原度极高

乱兵刹神 · 发表于 2017-1-18 09:45 · 黑龙江

日式游戏玩英配岂不是更尴尬。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

《战场女武神》，选择日配还是英配？

浏览过的版块