国行港版怎么选？！

紫旋风

我肯定入港版的。。。。不过目前看大家的评论，我还是过了正月再说吧。。。。。。

梦战疯子

国行只有中文语音和简体中文，港版语音可以选中文，英文，日文，字幕对应简体繁体日文英文韩文意大利文等，自己可以搭配。

但是国行便宜一点，我是推荐港版，中文配音各人物水平参差不齐，有个日文可以上个保险，听不惯大不了换日文

含凉星榆

dlc肯定能跟得上 既然游戏能出

lydiaatobe

梦战疯子 发表于 2018-2-8 10:58
国行只有中文语音和简体中文，港版语音可以选中文，英文，日文，字幕对应简体繁体日文英文韩文意大利文等， ...

就是说港版的语音和字幕都是和日版一样的？

梦战疯子

lydiaatobe 发表于 2018-2-9 23:28
就是说港版的语音和字幕都是和日版一样的？

所有版本都一样，连日版都是收入三语音八国字幕，除了国行

我朝真是个神奇的地方，谷歌地图特供版，主机特供，游戏特供，都是单独定做，忒有面子

lydiaatobe

梦战疯子 发表于 2018-2-9 23:29
所有版本都一样，连日版都是收入三语音八国字幕，除了国行

我朝真是个神奇的地方，谷歌地图特供版，主机 ...

哈哈，想起FF15的希瓦特质蓝色小皮衣，所谓中国特色嘛。
不过这次日版竟然也自带中文太厉害了，早知道带中文的话就入日版了，还有限定的DLC。

不过话说是不是那些日版港版同步发售的一般都会在日版里自带中文啊， 比如接下去的女武神4

梦战疯子

lydiaatobe 发表于 2018-2-9 23:35
哈哈，想起FF15的希瓦特质蓝色小皮衣，所谓中国特色嘛。
不过这次日版竟然也自带中文太厉害了， ...

任天堂这边是这样做的，一般只要是多国语言，要么没中文，要有就全带，而且简繁体都有。索尼这边大部分情况都是啥版本带啥，没那么普遍

lydiaatobe

梦战疯子 发表于 2018-2-9 23:38
任天堂这边是这样作的，一般还有简体，索尼这边大部分情况都是啥版本带啥，没那么普遍 ...

嗯，当时看到真三8日版港版同步发售我就想过：会不会日版自带中文。
但是周围好多人说没那么好的事情的，于是安心买港版。
没想到日版竟然带中文，哎，要是官方说清楚就好了