A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1196|回复: 4

[下载] FATE/SN 3线汉化补丁!!

[复制链接]

圣骑士

黑酱

精华
0
帖子
4205
威望
0 点
积分
4925 点
种子
0 点
注册时间
2006-7-10
最后登录
2019-9-30
 楼主| 发表于 2007-2-4 21:41  ·  天津 | 显示全部楼层 |阅读模式
  下载地址 http://manic.csie.net/fate/patch.rar  
范围:
-  Fate 线到14日完(缺八日目)  
-  UBW 线到13日目完(增加一些支线,14日目进度没什麼变)  
-  HF 线到11日完(缺六日目)  
[01/23] Patch 0.95 (Revision 275)
主要是 Fate 線的錯字以及程式訂正,以及一些新的劇本檔加入。
因為要修的部分不少,所以趕緊先出修正 patch.

debug 感謝:
   PTT: yamitsuki, spr999
==========================================================
[01/19] Patch 0.94 (Revision 250)
加入 HF 線的劇本檔。
加入 Prologue

範圍:
-  Fate 線到14日完(缺八日目)
-  UBW 線到13日目完(增加一些支線,14日目進度沒什麼變)
-  HF 線到11日完(缺六日目)

修正:
-  一堆東西

在這一版本中,最重要的是從一開始的prologue就已經中文化了。
大家如果按照主線來玩UBW線,應該可以很正常的玩到第14天這樣
有些Dead End和老虎道場已翻譯。

另外我們希望在下一個版本出來的時候,會有其中一線完成。
根據近幾日的 commit log 來看,很可能是 Fate 線。

debug 感謝:
   PTT: yamitsuki, crazywolf
============================================================
[01/13] Patch 0.93 (Revision 189)
加入 Fate 線的劇本檔。
不過 Prologue 的三天似乎被忽略掉了XD

範圍:
-  UBW主線開始至14日目初
-  Fate主線開始至10日目

修正:
-  一些錯字。
-  一些原本翻譯檔裡未翻到的句子,感謝PTT版友的支援,已補上。

感謝:
   PTT: yamitsuki
============================================================
[01/12] Patch 0.92 (Revision 176)
範圍:
-  UBW主線開始至14日目初

修正:
-  六日目~放課後,主人辨明系統錯誤修正
-  十日目~起床~學校~歸宅 「麻痺した半身」系統錯誤修正
-  幕間~ 「聖女凌辱」系統錯誤修正
-  十二日目~作戰會議 打開策、ある? 系統錯誤修正
-  魁儡之主  系統錯誤修正

感謝:
   PTT: brokensox
============================================================
[01/12] Patch 0.91
範圍:
-  UBW主線開始至14日目初

修正:
-  四日目無限loop已修正。
-  錯字及誤失字訂正。

感謝:
   PTT: brokensox, yamitsuki
自:http://post.baidu.com/f?kz=169471036.
yuy

精华
0
帖子
4050
威望
2 点
积分
5475 点
种子
112 点
注册时间
2006-3-5
最后登录
2024-11-21
发表于 2007-2-4 22:12  ·  北京 | 显示全部楼层
1.4M,怎么会这么小

圣骑士

黑酱

精华
0
帖子
4205
威望
0 点
积分
4925 点
种子
0 点
注册时间
2006-7-10
最后登录
2019-9-30
 楼主| 发表于 2007-2-4 22:16  ·  天津 | 显示全部楼层
不放心可以看看这里http://post.baidu.com/f?kz=169471036

精华
0
帖子
1168
威望
0 点
积分
2363 点
种子
5 点
注册时间
2004-1-27
最后登录
2020-7-27
发表于 2007-2-4 22:27  ·  浙江 | 显示全部楼层
这事闹的
草月那边也不愉快了
个人还是继续等吧

精华
0
帖子
1389
威望
0 点
积分
1587 点
种子
7 点
注册时间
2006-4-9
最后登录
2019-12-8
发表于 2007-2-5 09:29  ·  日本 | 显示全部楼层
速度可以哗众取宠,
精品才是自我实现。

这个时代,就是这样。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-21 23:02 , Processed in 0.184558 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部