A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖

[调查]请选出你最喜欢的MARIO中文译名

[复制链接]

终结者

一刻管理员

精华
0
帖子
2135
威望
1 点
积分
9884 点
种子
251 点
注册时间
2003-10-9
最后登录
2024-10-19
发表于 2007-6-19 10:26  ·  北京 | 显示全部楼层
其实就第一个顺耳,N64开场白不就是“IT'S ME,MARIO!”

圣骑士

ZELDA/DQ/mario fan

精华
1
帖子
3136
威望
1 点
积分
4264 点
种子
0 点
注册时间
2006-5-20
最后登录
2014-6-6
发表于 2007-6-19 11:09  ·  浙江 | 显示全部楼层
马里奥
还是先入为主的关系吧

终结者

一击必杀

精华
0
帖子
7979
威望
0 点
积分
10022 点
种子
0 点
注册时间
2007-6-12
最后登录
2021-8-12
发表于 2007-7-11 21:14  ·  河北 | 显示全部楼层
还是马里奥,听着就顺耳~
不过小时候叫玛利多一点~残念……

退伍者

新之助&小白

精华
27
帖子
18688
威望
56 点
积分
23351 点
种子
5 点
注册时间
2005-4-6
最后登录
2016-4-22
 楼主| 发表于 2007-7-12 09:56  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用memorysword于2007-07-11 21:14发表的:
还是马里奥,听着就顺耳~
不过小时候叫玛利多一点~残念……
没办法~~~小时侯咱们不懂的
话说10年前MARIO在国内的叫法还真是无奇不有啊…………

精华
0
帖子
10109
威望
0 点
积分
10473 点
种子
498 点
注册时间
2005-12-6
最后登录
2024-11-22
发表于 2007-8-7 22:52  ·  澳大利亚 | 显示全部楼层
没有马尿选项…………

退伍者

新之助&小白

精华
27
帖子
18688
威望
56 点
积分
23351 点
种子
5 点
注册时间
2005-4-6
最后登录
2016-4-22
 楼主| 发表于 2007-8-8 22:41  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用yicheng1412于2007-08-07 22:52发表的:
没有马尿选项…………
TF~~~~~~   

版主

UNCLE BLAST

精华
19
帖子
6814
威望
36 点
积分
11477 点
种子
3074 点
注册时间
2005-9-26
最后登录
2024-11-21
发表于 2007-8-8 22:44  ·  江西 | 显示全部楼层
俺们小时候叫采蘑菇阿。。强烈要求增加这个选项

精华
1
帖子
74
威望
1 点
积分
108 点
种子
0 点
注册时间
2005-9-9
最后登录
2010-12-21
发表于 2007-8-26 21:15  ·  台湾 | 显示全部楼层
我们这边称呼 马力欧 =_=...

知道英文是Mario就好..
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-23 11:38 , Processed in 0.271142 second(s), 25 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部