A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1701|回复: 1

[分享]假面骑士 THE NEXT-Platinum Smile

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
381
威望
0 点
积分
455 点
种子
2 点
注册时间
2006-8-16
最后登录
2019-12-19
 楼主| 发表于 2007-12-7 17:16  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
歌曲链接:
http://music.fenbei.com/9862440

Platinum Smile
特摄电影「假面骑士 THE NEXT」插曲
作词:小坂りゆ
作曲:LOVE+HATE
编曲:LOVE+HATE
演唱:小坂りゆ

つないだ手(て)が放(はな)れた時(とき)
キモチも途切(とぎ)れちゃいそうで
失(うしな)うコトの明日(あした)にまだ慣(な)れないみたい
知(し)らないふりした

握(にぎ)り締(し)めた音(おと)のない世界(せかい)は
音(おと)を立(た)てて崩(くず)れ落(お)ちていく

笑(わら)わない空(そら)へと
プラチナなスマイルで
ごまかしては傷(きず)つけたり
大人(おとな)に慣(な)れないまま遠(とお)ざかる

優(やさ)しい声(こえ) 震(ふる)える胸(むね)
変(か)わることのない横顔(よこがお)
永久(とわ)へ向(む)かうはずの景色(けしき)
遠(とお)い旅(たび)の途中(とちゅう)で途切(とぎ)れた

たしかめたオモイ言葉(ことば)と嘘(うそ)と
笑顔(えがお)閉(と)じ込(こ)めカギをかけた

イタズラな未来(みらい)を
のぞいたキミの空(そら)は
心(こころ)の色(いろ)奪(うば)われてた
頼(たよ)りなく見上(みあ)げては遠(とお)くなる

微笑(ほほえ)みとしろくろに光(ひか)る眼差(まなざ)しと
いま 二人(ふたり)だけの日々(ひび)にありがとう 告(つ)げて

笑(わら)わない空(そら)へと
プラチナなスマイルで
ごまかしては傷(きず)つけたり
大人(おとな)に慣(な)れないまま だから

飾(かざ)らないキミが
とおまわりな優(やさ)しさが
たまに見(み)せる照(て)れ笑(わら)いも
全部全部(ぜんぶぜんぶ)ゆるせた
思(おも)い出(で)たち

当我们相握的手分开的那一刻
心中的感情也几乎为之中断
就像还未习惯失去了你的明天
我装作毫不知情的样子

曾经紧握在手中的无声世界
如今却在轰鸣声中崩溃塌陷

你飞向再没有欢笑的天空
带着白金一般美好的笑容
曾给过你许多的欺瞒与伤害
却在自己懂事之前  就永远失去了你

你温柔的声线  你起伏的胸口
还有你从未改变过的容颜
曾以为这都是永恒不变得景色
却在漫漫旅程的途中突然断绝

将曾经的思念  话语  谎言
与笑容一同深深封存在心底

你被无情夺走了心的色彩
如今只能在天空静静俯视
这场捉弄你我命运的未来
当我无助仰望之时  却离你如此遥远

对你曾经的微笑与璀璨的目光
还有曾与你相伴的时光  道一声谢谢

你飞向再没有欢笑的天空
带着白金一般美好的笑容
曾给过你许多的欺瞒与伤害
自己却始终未能学会懂事

你从来不曾掩饰的面容
你包含深意的委婉温柔
你偶尔流露的羞涩笑容
都已成为了寄托着我全部的
往日回忆

tsu na i da te ga ha na re ta to ki
ki mo chi mo to gi re cya i so u de
u shi na u ko to no a shi ta ni ma da na re na i mi ta i
shi ra na i fu ri shi ta

ni gi ri shi me ta o to no na i se ka i wa
o to wo ta te te ku zu re o chi te i ku

wa ra wa na i so ra e to
pu ra chi na na su ma i ru de
go ma ka shi te wa ki zu tsu ke ta ri
o to na ni na re na i ma ma to o za ka ru

ya sa shi i ko e  fu ru e ru mu ne
ka wa ru ko to no na i yo ko ga o
to wa e mu ka u ha zu no ke shi ki
to o i ta bi no to cyu u de to gi re ta

ta shi ka me ta o mo i ko to ba to u so to
e ga o to ji ko me ka gi wo ka ke ta

i ta zu ra na mi ra i wo
no zo i ta ki mi no so ra wa
ko ko ro no i ro u ba wa re te ta
ta yo ri na ku mi a ge te wa to o ku na ru

ho ho e mi to shi ro ku ro ni hi ka ru ma na za shi to
i ma  fu ta ri da ke no hi bi ni a ri ga to u  tsu ge te

wa ra wa na i so ra e to
pu ra chi na na su ma i ru de
go ma ka shi te wa ki zu tsu ke ta ri
o to na ni na re na i ma ma  da ka ra

ka za ra na i ki mi ga
to o ma wa ri na ya sa shi sa ga
ta ma ni mi se ru te re wa ra i mo
ze n bu ze n bu yu ru se ta
o mo i de ta chi

假面骑士没看过= =
小坂ゆり的歌听过^ ^

.

精华
0
帖子
71
威望
0 点
积分
77 点
种子
5 点
注册时间
2005-4-7
最后登录
2017-9-1
发表于 2007-12-12 17:27  ·  安徽 | 显示全部楼层
都没人顶啊
这部动画好像又叫“双面骑士”。主角叫デオン
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-25 13:26 , Processed in 0.172992 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部