请教一个日语...

游戏小柳

サルビアのつぼみ

请问是什么意思?.

该用户已被禁言

salvia no tsubomi

鼠尾草芽、、？

歌名。

http://www.56.com/w42/play_album-aid-189334_vid-MTI5Mjk4ODI.html

歌词

サルビアの つぼみが
今花を 咲かそうとしてるよ。。。
La la la la la la la la La la la la
We are the gifted one!
La la la la la la la la La la la la

ふとした仕草が母と似てきた
いつしか口癖が父と似てきた
なんだか不思议な気分
くすぐったくて思わず否定する自分
镜に映る二つの颜が
物语る『仆は谁なのか』を
不意に込み上げる感情に
包まれて妙に自分が爱しい
あの顷の小言も怒った颜も
あの笑い声もいつか懐かしい
そうさ、仆らは生を授かった
目一杯生きるために。。。

サルビアの つぼみが
今花を 咲かそうとしてるよ。。。
ママとパパの间に产まれた 小さなつぼみが
今力强く精一杯 花开こうとしてるよ
切っても切れない出会いの奇迹
亲と子の爱の绊を胸に
产まれた喜び 噛み缔めながら
仆らは育つよ We are the gifted one!

サルビアのつぼみ



家族爱の间に产まれたつぼみが
今ありがたみを込めて歌に
思いを 心の底から缀る
离れていたって気持ちは通じてる
亲ゆずりの负けん気を身につけて
何クソ负けるか!?』地面蹴りつけて
いつか実が身を结び 晴れ姿を
必ず见せるから见守っていてよ
许さない父と、许す母
その狭间で子は真っすぐ育つのさ
优しさと强さ 亲から学んだ
子供からの Love Song!

サルビアの つぼみが
今花を 咲かそうとしてるよ。。。
ママとパパの间に产まれた 小さなつぼみが
今力强く精一杯 花开こうとしてるよ
切っても切れない出会いの奇迹
亲と子の爱の绊を胸に
产まれた喜び 噛み缔めながら
仆らは育つよ We are the gifted one!

どんな事にも负けずに生きていこう
吹き荒ぶ逆风に揺らいでも
楽々じゃない そう、试されてる
越えられる筈さ そのハードル
仱暝饯à糠?また强くなれる
太い干が育ち深く根を张る
We are gifted one 选ばれし者
キミこそが宝物

サルビアの つぼみが
今花を 咲かそうとしてるよ。。。
ママとパパの间に产まれた 小さなつぼみが
今力强く精一杯 花开こうとしてるよ
サルビアの つぼみが
今花を 咲かそうとしてるよ。。。
ママとパパの间に产まれた 小さなつぼみが
今力强く精一杯 花开こうとしてるよ
切っても切れない出会いの奇迹
亲と子の爱の绊を胸に
产まれた喜び 噛み缔めながら
仆らは育つよ We are the gifted one!

La la la la la la la la La la la la
We are the gifted one!
La la la la la la la la La la la la
We are the gifted one!
La la la la la la la la La la la la
We are the gifted one!
La la la la la la la la La la la la
We are the gifted one!
La la la la la la la la La la la la
We are the gifted one!

xin2

XXXX的花蕾....

好像是.....

游戏小柳

下面是引用xuefeii于2008-03-08 01:09发表的:
salvia no tsubomi

鼠尾草芽、、？

歌名。
.......

恩 就是这首歌的日文名  1年多了 一直没问到这歌的名字叫什么