A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1996|回复: 4

[分享]机动战士高达OO-Ash Like Snow

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
381
威望
0 点
积分
455 点
种子
2 点
注册时间
2006-8-16
最后登录
2019-12-19
 楼主| 发表于 2008-3-26 20:38  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
歌曲链接:
http://music.fenbei.com/11284373

Ash Like Snow
TV动画「机动战士高达OO」ed
作词:川濑智子
作曲:奥田俊作
编曲:the brilliant green
演唱:the brilliant green

空(そら)赤(あか)く染(そ)める ?黒檀(こくたん)の闇(やみ)

呑(の)み込(こ)まれた 星屑(ほしくず)たち
はかなく降(ふ)り積(つ)もる 灰(はい)の雪(ゆき)

見(み)つめた 嘆(なげ)きの窓(まど)
I never dreamed
凍(こお)りつく
there…I come for you

想(おも)いは 寂寞(せきばく)の夜空(よぞら)に
舞(ま)い上(あ)がり 砕(くだ)けた
この世界(せかい)が 形(かたち)を変(か)えるたびに
守(まも)りたいものを
壊(こわ)してしまっていたんだ

心(こころ)にひしめく 背徳(はいとく)の闇(やみ)
君(きみ)の声(こえ)が 麻酔(ますい)のように
冷(つめ)たく 感覚(かんかく)を奪(うば)ってく

矛盾(むじゅん)を 追(お)いかけても
終(お)わらない
なぜ僕(ぼく)は 戦(たたか)うの

例(たと)えば 光(ひかり)が消(き)え失(う)せて
この星(ほし)が 堕(お)ちても
忘(わす)れないよ
その小(ちい)さな願(ねが)いが
在(あ)るべき場所(ばしょ)へと導(みちび)く

there I come for you yeah
Ash Like Snow
Is falling down from your sky
Ash Like Snow…
Let me here
why I have to fight

この想(おも)いは 寂寞(せきばく)の夜空(よぞら)に
舞(ま)い上(あ)がり 砕(くだ)けた
闇(やみ)を拓(ひら)く 栄光(えいこう)と引換(ひきかえ)に
守(まも)るべきものを失(うしな)ってきた
It’s falling from your sky
虚(むな)しすぎる
Baby I come for you

砕(くだ)け散(ち)った 欠片(かけら)に傷(きず)つく旅(たび)
閉(と)ざされた僕(ぼく)の心(こころ)は
強(つよ)くなる事(こと)を選(えら)んで
ここまで来(き)たんだ

黑檀色的夜晚  染红天空的颜色
漫天星辰的光芒  也被它所吞噬
只剩飘渺梦幻的灰雪  渐渐堆积

我已找到令人叹息的窗口
那是我从未梦见过的景象
用冰冷的声线宣布
此刻…我前来将你迎接

往日的心愿  在这片寂寞的天空
曾高高飞舞  却又散成万千碎片
每当这个世界  又一次经历变迁
总是会摧毁我们
曾经想要守护的一切

背离道德的阴暗  充斥在我心中
而你的声线  仿佛一针麻醉药剂
冰冷彻骨  将我的感觉全部夺走

无论再怎样追寻着矛盾
也永远不会有尽头
这样的我们  到底是为何而战斗

即使全世界的光芒都已消失
即使连这颗星球也已经陨落
我也不会忘却
你的那份小小心愿
将指引我去到属于我的归宿

此刻我前来将你迎接
雪一般的灰烬
从你的天空纷飞掉落
雪一般的灰烬…
告诉我
我到底是为何而战斗

往日的心愿  在这片寂寞的天空
曾高高飞舞  却又散成万千碎片
我得到了  能够开辟暗夜的荣耀
却失去了  我本应该守护的事物
它们正从你的天空纷飞掉落
用空虚的声线宣布
此刻  我前来将你迎接

当纷飞的灰雪  每一次伤害了我
我早已紧闭的心
在此选择变得更强
于是  才会有了今天

so ra a ka ku so me ru  ko ku ta n no ya mi
no mi ko ma re ta  ho shi ku zu ta chi
ha ka na ku fu ri tsu mo ru  ha i no yu ki

mi tsu me ta  na ge ki no ma do
I never dreamed
ko o ri tsu ku
there…I come for you

o mo i wa  se ki ba ku no yo zo ra ni
ma i a ge ri  ku da ke ta
ko no se ka i ga  ka ta chi wo ka e ru ta bi ni
ma mo ri ta i mo no wo
ko wa shi te shi ma tte i ta n da

ko ko ro ni hi shi me ku  ha i to ku no ya mi
ki mi no ko e ga  ma su i no yo u ni
tsu me ta ku  ka n ka ku wo u ba tte ku

mu jyu n wo  o i ka ke te mo
o wa ra na i
na ze bo ku wa  ta ta ka u no

ta to e ba  hi ka ri ga ki e u se te
ko no ho shi ga  o chi te mo
wa su re na i yo
so no chi i sa na ne ga i ga
a ru be ki ba syo e to mi chi bi ku

there I come for you yeah
Ash Like Snow
Is falling down from your sky
Ash Like Snow…
Let me here
why I have to fight

ko no o mo i wa  se ki ba ku no yo zo ra ni
ma i a ga ri  ku da ke ta
ya mi wo hi ra ku  e i ko u to hi ki ka e ni
ma mo ru be ki mo no wo u shi na tte ki ta
It's falling from your sky
mu na shi su gi ru
Baby I kome for you

ku da ke chi tta  ka ke ra ni ki zu tsu ku ta bi
to za sa re ta bo ku no ko ko ro wa
tsu yo ku na ru ko to wo e ra n de
ko ko ma de ki ta n da

伤亡越发惨重...
希望刹那早日报仇!!!

.

圣骑士

5.27-纪念泉水姐

精华
0
帖子
3191
威望
0 点
积分
3214 点
种子
0 点
注册时间
2008-4-1
最后登录
2010-4-1
发表于 2008-4-1 22:07  ·  北京 | 显示全部楼层
开头不错~              .

精华
0
帖子
3
威望
0 点
积分
3 点
种子
0 点
注册时间
2008-4-2
最后登录
2013-8-7
发表于 2008-4-2 10:30  ·  湖北 | 显示全部楼层
有ED2的无损么。。。

精华
0
帖子
1539
威望
0 点
积分
2884 点
种子
5 点
注册时间
2006-8-30
最后登录
2021-6-27
发表于 2008-4-2 16:24  ·  湖南 | 显示全部楼层
这不是OP2么????~~OO里觉得ED2好听点。。

精华
0
帖子
33093
威望
0 点
积分
33590 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-4
最后登录
2022-6-17
发表于 2008-4-2 16:29  ·  上海 | 显示全部楼层
觉得4首都蛮好听的 特别是ed2!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-25 12:56 , Processed in 0.160405 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部