新入了一套台版《大剑》，长鸿出版社。

moonpheo · 发表于 2024-5-11 14:29 · 北京

本帖最后由 moonpheo 于 2024-5-11 15:21 编辑

子连狼发表于 2024-05-11 08:14

嗯，长鸿翻译的不太行

确实不好。

台译有股啰啰嗦嗦的认真劲儿

好多地方把气势都搞没了。。

pHaNtom9276 · 发表于 2024-5-12 04:40 · 香港

moonpheo 发表于 2024-5-11 08:06
淘宝找的，湾湾那边代购的。不想等了～～

最重要是開心，所以我買東西都不太考慮的，後果就是存不了錢

kaiko · 发表于 2024-5-12 07:35 · 北京

有长鸿单行本就没入这个，说起来买了四年了也还没看

moonpheo · 发表于 2024-5-12 10:46 · 北京

一口气看完了，沉浸感还在，我还没老

uvbiyt · 发表于 2024-5-12 11:02 · 广东

zppp 发表于 2024-05-11 00:12

是的大剑这帮人其实就是试验武器失败品。作者大剑完结后用同世界观本土世界的新作12生肖种族那个名字我忘了也好久没看到更新了。

原来还有续作，有空找来看看

zppp · 发表于 2024-5-12 22:27 · 江苏

uvbiyt 发表于 2024-5-12 11:02
原来还有续作，有空找来看看

不是续作只是同一个世界观下，大剑那个小岛以外的本土大岛。
和大剑基本就没一毛钱关系。

pHaNtom9276 · 发表于 2024-5-13 03:13 · 香港

moonpheo 发表于 2024-5-12 10:46
一口气看完了，沉浸感还在，我还没老

但jj早就永垂不朽了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[动漫] 新入了一套台版《大剑》，长鸿出版社。