A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: moonpheo

[动漫] 新入了一套台版《大剑》,长鸿出版社。

[复制链接]

圣骑士

修行太浅。自省三杯。

精华
0
帖子
2802
威望
0 点
积分
3989 点
种子
1872 点
注册时间
2005-2-4
最后登录
2024-12-26
 楼主| 发表于 2024-5-11 14:29  ·  北京 | 显示全部楼层
本帖最后由 moonpheo 于 2024-5-11 15:21 编辑
子连狼 发表于 2024-05-11 08:14


嗯,长鸿翻译的不太行


确实不好。

台译有股啰啰嗦嗦的认真劲儿

好多地方把气势都搞没了。。
发自A9VG iPhone客户端

版主

兼職PS區奶爸至10月初 精神版主 專業收割ID

精华
0
帖子
116516
威望
1 点
积分
154042 点
种子
8554 点
注册时间
2012-7-12
最后登录
2024-12-16
发表于 2024-5-12 04:40  ·  香港 | 显示全部楼层
moonpheo 发表于 2024-5-11 08:06
淘宝找的,湾湾那边代购的。不想等了~~

最重要是開心,所以我買東西都不太考慮的,後果就是存不了錢

精华
0
帖子
414
威望
0 点
积分
431 点
种子
252 点
注册时间
2004-11-6
最后登录
2023-9-7
发表于 2024-5-12 07:35  ·  北京 | 显示全部楼层
有长鸿单行本就没入这个,说起来买了四年了也还没看
发自A9VG iPhone客户端

圣骑士

修行太浅。自省三杯。

精华
0
帖子
2802
威望
0 点
积分
3989 点
种子
1872 点
注册时间
2005-2-4
最后登录
2024-12-26
 楼主| 发表于 2024-5-12 10:46  ·  北京 | 显示全部楼层
一口气看完了,沉浸感还在,我还没老
发自A9VG iPhone客户端

精华
0
帖子
425
威望
0 点
积分
512 点
种子
295 点
注册时间
2023-2-17
最后登录
2024-12-26
发表于 2024-5-12 11:02  ·  广东 | 显示全部楼层
zppp 发表于 2024-05-11 00:12


是的大剑这帮人其实就是试验武器失败品。作者大剑完结后用同世界观本土世界的新作12生肖种族那个名字我忘了也好久没看到更新了。


原来还有续作,有空找来看看
发自A9VG Android客户端

精华
3
帖子
4320
威望
7 点
积分
9278 点
种子
3001 点
注册时间
2004-12-19
最后登录
2024-12-27
发表于 2024-5-12 22:27  ·  江苏 | 显示全部楼层
uvbiyt 发表于 2024-5-12 11:02
原来还有续作,有空找来看看

不是续作只是同一个世界观下,大剑那个小岛以外的本土大岛。
和大剑基本就没一毛钱关系。

版主

兼職PS區奶爸至10月初 精神版主 專業收割ID

精华
0
帖子
116516
威望
1 点
积分
154042 点
种子
8554 点
注册时间
2012-7-12
最后登录
2024-12-16
发表于 2024-5-13 03:13  ·  香港 | 显示全部楼层
moonpheo 发表于 2024-5-12 10:46
一口气看完了,沉浸感还在,我还没老

但jj早就永垂不朽了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-27 06:42 , Processed in 0.220454 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部