任天堂在美申请“反《幻兽帕鲁》”专利，23项中22项被拒

爱潜水的小狼

看看这新闻再看看评论，这才是A9的味道啊，等一个索尼和网飞再搞一个帕鲁动画，主角用松本梨香，招牌帕鲁用大谷育江

wjbdasd

longfa 发表于 2025-2-15 03:33
最近老任法务部两个战败新闻，一个这个，一个投诉巴西一个开了几十年的叫马里奥的超市失败 ...

这个新闻传歪了，看隔壁讨论，新闻源头是个不懂专利申请细则的人歪解后传播，再被国内营销号弄个噱头标题搬过来，实际上是任天堂想尽快要这个专利过审，这个专利有23个子项目，全审核就要耗费更多时间，并非无法过审，专利局建议只提交其中一个最重要的子项放弃另外22个，这样就能迅速通过这项专利。译文对了一半，但路人都不看，只看噱头标题下结论。

longfa

wjbdasd 发表于 2025-2-15 17:04
这个新闻传歪了，看隔壁讨论，新闻源头是个不懂专利申请细则的人歪解后传播，再被国内营销号弄个噱头标题 ...

我看了下原文：Additionally, an attorney representing Nintendo has called a meeting with the U.S. patent examiner to ** a patent application related to the "smooth switching of riding objects in a game." The USPTO is willing to grant only one out of 23 claims from this application if Nintendo drops the other 22 claims. Nintendo may have requested this meeting to persuade the examiner to grant more claims or to agree to separate the allowable claim from the others to get it approved more quickly.

这里其实就是说任天堂律师找到美国专利局，然后专利局就决定只通过一个而希望任天堂放弃22个，任天堂”可能“在接下来继续申请，专利机构也没有”说“迅速通过。我看的海外媒体也基本都用reject 拒绝作为标题。